China ' s individual investors have few options . so is standing room only inside this shanghai brokerage house where they lined up to buy and sell 中国的个人投资者除了投资本地股票市场外几乎没什麽选择。以至于上海证券行里人满为患。在那里，人们排着队买卖股票。
Trains may be packed and a seat difficult to find , motorway travel may be slow or blocked with traffic jams and airports such as heathrow may be crowded and flights delays 火车可能人满为患，很难找到座位，公路交通缓慢甚至塞车，希思罗等大飞机场拥挤不堪，航班晚点。
Law experts and sociologists in japan also believe jail capacity would be facing big challenge and lifers would be huge burden for government , once ds is gone 日本一些法律和社会问题专家也认为，一旦废除死刑，日本监狱将人满为患，被终生监禁的犯人将成为政府的巨大负担。
Because of an advanced promotion and the great effect made by microsoft asia research , the hall of yifu scientific center was full of people ahead of the fixed time 由于事先的大力宣传和微软亚洲研究院的巨大影响，还没有到讲座时间，我校的逸夫科学馆报告厅就已经座无虚席、人满为患了。
Because of an advanced promotion and the great effect made by microsoft research asia , the hall of yifu scientific center was full of people ahead of the fixed time 由于事先的大力宣传和微软亚洲研究院的巨大影响，还没有到讲座时间，我校的逸夫科学馆报告厅就已经座无虚席、人满为患了。
You don ' t need to know what or where the layers are in your computer , or where one starts and another stops , but it is helpful to remember that they are everywhere because that is how geeks organize things 你不必知道或者是你的电脑层、或者另有一开站但它有助于记得他们到处人满为患,因为那是怎么办事情
Prisons might be full by the summer as the overcrowding crisis worsens , a report warns . prisons might be full by the summer as the overcrowding crisis worsens , a report warns 英国监狱改革机构日前发表的一份报告警告说，由于监狱犯人过度拥挤的状况继续恶化，在今天夏天来临之时，各监狱可能面临人满为患的窘境。
