Depending on the demand for particular calibration services at the time , it may be several weeks before an equipment can be accepted for calibration 交来的仪器或需数星期后才进行校正，轮候时间将视乎当时校正服务的需求多少而定。
Composition # 2 : correction . corrigez votre composition ( voir feuille de corrections ) et remettez - moi votre premi re bauche ainsi que votre version finale 作文二：订正。订正您的作文（请看改正的那一页） ，然后把草稿和修改好的作文一并交来。
It is used for reproduction of a digitised image . the quality of the image appearing on the permit will depend on the quality of the original photograph you have furnished 相片会以数码影像技术印在回港证个人资料页上，而数码影像的质素，则视乎所交来的相片的质素而定。
When cat seperate with zi - young , she working as a office lady and living in a normal life . one day , when she going out with her old friend , they got attacked by a russian 一日，重遇神偷七姐妹之一的八爪，欢聚中被人袭击，并收到俄罗斯人交来之磁碟，内有子扬求救的片段。
It is used for reproduction of a digitised image . the quality of the image appearing on the permit will depend on the quality of the original photograph you have furnished . 2 相片会以数码影像技术印在回港证个人资料页上，而数码影像的质素，则视乎所交来的相片的质素而定。
A thermometer submitted for test is examined for structural defects , errors in figuring and dividing , trapped gas or impurities , and excessive strain before calibration 在校正交来作测试的温度计前，本所会先检查其是否有结构性缺陷、分度错误、藏有气体或杂质及有过度应力。
Composition # 1 : traditions familiales : correction . corrigez votre composition ( voir feuille de corrections ) et remettez - moi votre premi re bauche ainsi que votre version finale 21作文一：家庭传统：订正。订正您的作文（请看改正的那一页） ，然后把草稿和修改好的作文一并交来。
The doctor said , " well . i can t promise that , but i will take it to the board but i ll need a financial statement from you . " so , lou gave him his personal , financial statement 他把这件事交由董事局决定，他叫路斯交来他的财务报表，路斯便把自己的财务报表交给由几位医生组成的董事局看。
We are totally surprised , after careful examination , at the low quality of the leather shoes that are sent from your side under the order confirmation no . 109 贵公司交来我方第109号购货确认书项下的皮鞋，经仔细检验以后，我们不能不对其品质低劣深感惊异，该活并不符合我方凭以订购的样品。
All the submissions that the task force has received from these organisations and individuals will be published except those who specifically stated that they did not wish their submissions to be made public 这些团体和人士交来的书面意见，除非他们要求不作公开，否则都会公开供市民参阅。
