In july 2001 , the " tentative " " guide to the curriculum reformation in china ' s basic education " was issued , which pointed out that the basic education curriculum should " reflect the nation ' s requirement on basic civil qualifications . 2001年7月， 《国家基础教育课程改革纲要》 (试行)颁布，指出九年义务教育课程标准应“体现国家对公民基本素质的要求” 。
In china , the work of popularizing nine - year compulsory and eliminating illiteracy had been completed mainly by 2000 , but it had n ' t in ethnic minority poverty - stricken regions , and in these regions , the rate of re - illiteracy is very high 2000年，我国基本普及九年义务教育和扫除青壮年文盲。未实现“普九”的绝大多数是少数民族贫困地区，且这些地区返盲率极高。
This theory was introduced into our country around 1986 , and it suited our need in greatly improving the teaching quality because of carrying out the nine - year compulsory education . so it spread rapidly and made a worldwide effect 该理论在1986年前后被引入我国，由于它适应了我国实施九年义务教育大面积提高教学质量的需要，因而得到了迅速传播，产生了广泛的影响。
It is believed that the annual npc and cppcc sessions will provide a forum for the deputies to air their opinions and policy suggestions , while the government to lay out its major goals for the following year 在2006年的人民代表大会上，温家宝总理宣布加大农村九年义务教育的经济投入。由此我们相信一年一度的两会是倾听民声，政策制定的一个平台，是政府规划来年目标的依据。
There were a total of 28 participants in 2000 . aiming at solving the poverty problem and providing 9 - year voluntary education for children , the china youth development foundation is a very important youth and welfare organization in the mainland 中国青少年发展基金会是内地一个非常重要的青少年事务和福利事业机构，致力协助政府去解决贫困人口的温饱问题和提供普及的九年义务教育。
By 2000 , 85 % of china will complete the goal , the leaving 15 % is mainly in rural western area , which is the lowest rate of compulsory education education in the whole country , about only 76 percent is the highest level in the county there 到2000年，中国85的地区达到了普及九年义务教育的目标，剩下15的地区，主要在西部农村地区，这些地区的义务教育普及率全国最低，最高的县仅为76左右。
Both the outline of the directions to the reform of the elementary curriculum and the criteria for mathematics curriculum of the nine - year compulsory education have just been published , which starts the most comprehensive and deepest reform in elementary education 国家《基础课程改革指导纲要》和《九年义务教育数学课程标准》的公布，标志着我国解放以来范围最广，最为深刻的基础教育改革全面开始。
. since the wide use of the 9 - year - compulsory education textbooks compiled by the chinese and british experts since 1994 , chinese junior english teachers have become very familiar with the word " communicative " , but they ca n ' t use the approaches properly 因为从1994年起，中英合编的九年义务教育教材在全国范围内广泛使用，广大的初中英语教师对交际法这个词非常熟悉，但在具体的课堂教学中并不能有效应用。
In 1998 , nine - year compulsory education was practiced in areas where 73 percent of the population live . the enrollment rate for primary school - age children has increased from 20 percent before 1949 to 99 . 3 percent , and for junior middle school - age children , 87 . 3 percent . these figures exceed the average figures for developing countries in the corresponding period 1998年，全国已有73的人口地区普及了九年义务教育，小学学龄儿童入学率由1949年前的20左右提高到99 . 3 % ，初中阶段毛入学率达到87 . 3 % ，超过发展中国家的同期平均水平。
