Good afternoon , ladies and gentlemen , thank you for your patience . today i would like to begin with my personal experience 下午好,女士们先生们,谢谢你们的耐心。今天我很高兴从我的个人经历讲起。
This is not the experience of an isolated few , but the common fate and heartfelt feelings of people who have been living away from home 这不是一二个人的个人经历,而是海外孤子的共同命运和心灵体验。
For instance , after reading an article users better remember the characters , stories or facts they had personal experience with 例如读完一篇文章之后,读者会更容易记住与他们个人经历有关的人物或故事。
Whereas , for me at least , the answers on english tests were always a judgment call , a matter of opinion and personal experience 而英语测试,至少对我来说,是一种评价性得,这是一个关于意见和个人经历得事物。
The final assignment was to create a web gallery of images that tell one or more stories culled from personal experiences at mit 期末作业是要建立一个网路摄影展,从你在麻省理工的个人经历中,挑出一些来告诉大家。
The apostle paul , who wrote about the grace of god both from experience ( acts 9 : 1 - 9 ) and education ( acts 22 : 3 ) , wrote these words 使徒保罗从个人经历(使徒行传9 : 1 - 9 )和所受教育(使徒行传22 : 3 )两个方面阐述了神的义。
Individuals who live with abandon have discovered that personal trials make them more sensitive and loving , while building endurance and character 狂热生活的人发现,个人经历使他们更敏感、更富于爱心,同时还能磨炼耐力和怡养性情。
Telecommuting refers to office workers spending much of their time working at home and communicating with their companies through their computers 在这一段落中,作者用个人经历引出主题:海外留学,接着描写家人的反对,和反对的理由。
Oral history has the ability to make people more aware of their community s history and also provides an easy way of recording personal experiences 口述历史有助于民众对其社区的历史有更多的了解,还能将个人经历简便易行地记录下来。
Rd : you ' ve become involved in philanthropic activities , especially connected with disadvantaged children . are you inspired by your personal experience 采访:你已经参与了很多慈善活动,特别是和不幸儿童相关的活动。是不是和你的个人经历有关?