Soon a young woman carrying a child came up to me and asked where i was headed . when she learned that we were both going to the same destination , she happily asked me if she could travel with me 那时一位抱著小孩的年轻妇女走过来问我要到哪里去，她得知与我同路，高兴地问我是否可以与我同行？
I replied to the bank , sir , that as it was considered necessary , by those who know , and who are so kind as to advise me , that i should go to france , and that as i am an orphan and have no friend who could go with me , i should esteem it highly if i might be permitted to place myself , during the journey , under that worthy gentleman s protection “我回答银行说，既然了解此事而且好意向我提出建议的人认为我必须去一趟法国，而我却是个孤儿，没有亲友能与我同行，因此我若是能在旅途中得到那位可敬的先生的保护，我将十分感激。
