When a process terminates it sends an exit signal , either normal or non - normal , to the processes in its link set 当一个进程终止的时候，它发出一个退出信号（不论是否正常退出）到和它链接在一起的所有进程。
Hence , both diabetic and non diabetic men with these complaints must consult their doctors for comprehensive assessments . 因此，不论是否糖尿病人如发现自己出现性功能障碍问题或烦恼，应找医生作详细身体检查。
Tuberculosis should be included in the differential diagnoses of chronic tenosynovitis of unknown cause whenever active pulmonary tuberculosis exists 慢性腱鞘炎不论是否同时罹患活动性肺结核， ?别诊断均应包括结核病。
Only spouse cohabitee , child ( ren ) , and parent ( s ) grandparent ( s ) ( whether or not there is any other eligible members of the family ) 仅有配偶同居伴侣、子女、及父母祖父母外祖父母（不论是否有其他合资格的家庭成员）
Article 5 to apply for the establishment of a patent agency at a patent administration , the following documents must be presented 第五条中国公民法人或者其他组织对其所开发的软件，不论是否发表，依照本条例享有著作权。
Gets the current , formatted value of the cell , regardless of whether the cell is in edit mode and the value has not been committed 获取该单元格的当前格式化值，而不考虑该单元格是否处于编辑模式，也不论是否尚未提交此值。
No matter whether you are a football fan , or if you get bored with watching the matches on tv , come and enjoy in this carnival 不论是否足球迷，看不过传媒流于公式的世界杯报导的朋友，是次疯狂马拉松电影放映将会是一个另类选择
No . this refers to all issued share capital of a limited company whether fully paid or partly paid as at the balance sheet date 不是。这是指于截至结帐日期止，一家有限公司的所有已发行股本不论是否已全数支付或只部分支付。
Handle errors properly , and make sure to use the finally clause to do actions that should occur whether there was an exception or not 对错误进行适当处理，并且不论是否存在异常，都要确保使用finally子句来完成应该进行的操作。
Construction waste is anything generated as a result of construction and then abandoned , regardless of whether it has been processed or stockpiled 建筑废物指任何因建筑工程所产生（不论是否经过处理或贮存）而最终被弃置的物料。
