Swing trading can be a great way to profit from market upswings and downswings , but as i ' ve always said , it ' s not easy 波段交易*是在市场上升/下降波段中获取利益的最好的一种方法之一，但是如我常言，它不是那么容易。
Profiting from the collective upswing , they themselves become filled with the joy of living , and love affairs and secret relationships begin to enliven the town 平凡的小镇从此变成经济小特区，居民的生活也起了不同的变化。
The obvious question iswhether all this is merely a cyclical upswing or whether germany hasundergone some deeper , structural change 问题很明显，这一切究竟只是一种周期性上升，还是意味着德国已经从深层的结构问题中起死回生？
Though sri has taken off in recent months in japan - paralleling the upswing in the stock market - it is questionable whether the trend is sustainable 虽然近几个月来，伴随着股市的上扬，社会责任投资猛增，但这?趋势能否持续还不确定。
By alan farley last updated : jan . 2 , 2002 swing trading can be a great way to profit from market upswings and downswings , but as i ' ve always said , it ' s not easy 波段交易*是在市场上升/下降波段中获取利益的最好的一种方法之一，但是如我常言，它不是那么容易。
The super heavy club can give good exercises for golfers to slow their upswings and at the same time it can increase the swing stability and the distance gain 长期使用此杆练习，可以令球手有效地增强挥杆的稳定性，增加击球距离，是很多球手下场前进行热身练习的球场伴侣之一。
A larger effect is to smooth out the business cycle , because migrants increase their giving during economic downturns in their homelands and scale it back during upswings 其中较大的影响是平稳商业循环，因为在祖国景气低迷的期间，移民会多汇一些钱回去，在景气回升期间则缩减金额。
Mr . clinton campaigned with passion and seeming abandon , hoping that his campaign had now bottomed out after the furor over his draft history and was on the upswing 克林顿先生竞选时感情奔放，并且似乎有些放浪形骸。他希望他因兵役记录所引起的风波过后，他的竞选能峰回路转渐入佳境。
One recent study chronicled threats to coral and other marine organisms , another a big upswing in major wildfires in the western u . s . that have resulted because of warming 最近一项研究，记录了珊瑚和其他海洋生物面临的威胁；另一项研究则显示，因为全球暖化，美国西部的森林火灾频率大增。
