In fact , later on in the discussion cowan mentions how dangerous it can be to cut corners in such matters 事实上，后来在讨论中， cowan曾提到过如果在这种情况下抄捷径会有多危险：
It ' s not worth it to cut corners on hooking up the computer system . use the guide that comes with it 例：在你装计算机系统的时候，图省事的办法和图省钱的办法是不值得的。你最好是用随机提供的用户指南。
Often , time and budget constraints force the team to cut corners and the method which was never fully adopted falls apart completely 时间和预算限制常常使团队采取急功近利的做法，而方法也会因此而失去作用。
Indeed , despite its international ambitions , new yansha illustrates how china ' s shopping mall craze is forcing developers to cut corners 的确，撇开其国际野心不谈，新燕莎也同时显示：中国购物中心热使得开发商不得不偷工减料。
In the rush to make repairs , critical tests ? those that might have exposed the robot ' s dangerous tendency to cut corners ? never got done 为了抢修，他们一直没能完成关键性的测试；这些测试或许可以让他们提早看出，机器人容易在急转弯时发生危险。
Besides , the economic downturn has continued to put some people under acute financial pressure . they may be more easily tempted to cut corners to make ends meet 除此之外，目前的经济不景情况也可能导致部份人士承受颇大的财政压力，这些压力也可能令他们为求解困而不惜铤而走险。
Sometimes , when i m tempted to cut corners or to put off responsibilities , i think of my grandfather with his scythe cutting wide arcs of corn in the light of the harvest moon 有时候，当我想"抄近路"或者躲避责任时，我就想起爷爷在"收割月"的光亮下拿着大镰刀收割大片玉米地的情景。
