Making a living as a door - to - door salesman demands a thick skin , both to protect against the weather and against constantly having the door shut in your face . bill porter puts up with all this and much , much more 干挨家挨户上门推销这一营生得脸皮厚，不可阻挡。但俄罗斯的冰雪战士证明他们错了。
Making a living as a doo - to - doo salesman demands a thick skin , oth to potect against the weathe and against constantly having the doo shut in you face . ill pote puts up with all this and much , much moe 干挨家挨户上门推销这一营生得脸皮厚，这是因为干这一行不仅要经受风吹日晒，还要承受一次又一次的闭门羹。比尔.波特忍受着这一切，以及别的种种折磨。
As the harsh winter storms blasted the plains and scoured the mountainsides , the orc and goblin tribes retreated back to their cavernous dwellings , even their thick skins feeling the bite of one of the harshest winters ever recorded 兽人和地精们在铺天盖地冬季雪暴的侵袭下退回了它们的洞穴聚居地，即使是它们的厚皮也难以抵御这个有史以来最为难熬的冬天。
Making a living as a door - to - door salesman demands a thick skin , both to protect agai t the weather and agai t co tantly having the door shut in your face . bill porter puts up with all this and much , much more 干挨家挨户上门推销这一营生得脸皮厚，这是因为干这一行不仅要经受风吹日晒，还要承受一次又一次的闭门羹。比尔.波特忍受着这一切，以及别的种种折磨。
Making a living as a door - to - door salesman demands a thick skin , both to protect against the weather and against constantly having the door shut in your face . bill porter puts up with all this and much , much more 干挨家挨户上门推销这一营生得脸皮厚，这是因为干这一行不仅要经受风吹日晒，还要承受一次又一次的闭门羹。比尔.波特忍受着这一切，以及别的种种折磨。
The single phase electric motor , which is suitable for wide range of voltage , permits the efficiently cutting of slender fur strips , thicker skins and skins wide in width . the using conditions can be madebetter when the machine is used in the area of unstable voltage ：配用单相大功率电机，对于细毛条较厚皮板和大幅面皮张都可以有效切割适用电压范围宽：对于电压不稳定地区，可以改善使用条件
