The waiter nodded his head and swept the crumbs from the table with the cloth . 侍者点点头,用抹布揩掉桌上的面包屑。
There was a considerable bustle round the table, and the waiters became very active . 围着桌子一阵大大的纷忙,茶房们极其活跃。
The waiter appeared like magic from the kitchen with a steaming hot lunch . 服务员像变幻术似地从厨房里端出一份热气腾腾的午餐。
And then to the waiter he betrayed the fact that the minutest coin and himself were strangers . 然后他向侍卫者透露真相,说他一个子儿都没有。
The waiter came up to him with a funny look and says somebody wants to speak to him outside . 服务员一副尴尬的面孔来到他跟前说有个人请他到外面去讲话。
The waiters were unnecessarily rude, but none of the customers would kick up a fuss about it . 服务员粗鲁得有点莫名其妙,但没有一位顾客为此而大吵大闹。
The waiter seemed convinced that i could not deny it, and that it gave the case a black look . 看来,那个侍者已经相信我否认不了,认为不敢否认就是心虚理亏。
Before the waiter brought the sherry the rocket that announced the fiesta went up in the square . 不等侍者把酒送来,一颗宣布节日庆祝活动开始的焰火弹就已经在广场上腾空而起。
If you order meat in a restaurant, you will usually be asked by the waiter how you want it-rare, medium, or well done . 你在餐馆里点吃肉,侍者通常会问你要哪一种--半熟的,适中的,还是熟透了的。
He hesitated under henry's direct gaze, looked around at the other diners, and all at once burst out in a howl of abuse at the waiter . 在享利的逼视下,他迟疑起来,望望周围就餐的人,随后立刻朝侍者大发雷霆。