the rage

• Ethics , after all , are all the rage （ 注释 4 ）
  毕竟，论理学现在是很流行的。
• Black leather trousers seem to be quite the rage these days
  近来黑色皮裤似乎风靡一时
• These winter hats are all the rage in europe now
  现在欧洲流行这种冬帽。
• This shit is all the rage . you take two ofthese ,
  药性强烈只要吃两粒，
• Fax machines in cars are all the rage now
  现在流行在汽车里装传真机。
• The captain remained composed throughout the raging storm
  船长在暴风骤雨中始终泰然自若。
• The timbers of the house were charred by the raging fire
  房屋的木材被熊熊大火烧成了木炭。
• The human pita lookmay be all the rage in queens ,
  也许穿得象个比塔饼似的。在皇后区很流行。
• The ship ' s lanterns swung violently in the raging storm
  船上的灯笼在疾风暴雨中猛烈地晃动。
• During our teenage years , tanning was all the rage
  在我们十几岁的时候，人人都疯狂的去美黑。