Tax breaks : interest paid to a credit card is money down the drain . interest paid to a mortgage can be used as a tax write - off 减税：支付给信用卡的利息是血本无归的，而支付给贷款的利息可以用于税务注销
There was a nod to business in tax breaks for capital investment , aimed at improving sluggish productivity growth 而对企业实行减税使他们进行资本投资，以提高目前缓慢增长的劳动生产率的做法倒是得到了些许赞同。
Interest in investing in small businesses is growing among the wealthy , not least because of tax breaks that some countries offer 有钱人对于投资小公司的热情正与日俱增，而这并不只是因为一些国家对此给予的税收减免。
And , because of tax breaks on interest payments ( from which all companies , private or public , benefit ) , the growth of debt finance erodes the tax base 而且，因为破产税在于股份收益，债务金融的增长正在腐蚀税收系统的基本。
Furthermore , companies pursuing r d efforts and other high value - added projects in the uk enjoy tax breaks and a host of other preferential policies 这表明，世界各国的大公司都认同英国是欧洲最理想的投资目的国，是提高企业竞争力的理想市场。
The legislation included billions of dollars in tax breaks and incentives for green energy , paid for in part by $ 16 billion in new taxes on oil companies 这些法案包括数十亿美元的税收减免、鼓励使用绿色能源、为石油公司支付160亿美元的部分新税。
Last month parliament slipped a clause into the 2008 budget providing tax breaks to businessmen and women who refuse demands for protection money 上个月，意大利议会在2008年的预算方案中新加了一个条款，即对那些拒绝支付保护费的商人们给予减免税款。
The u . s . and mexico say china has violated wto rules by giving tax breaks and exemptions to chinese businesses , while discouraging imports of foreign products 美国和墨西哥表示，中国向中国企业退税以及免税同时阻拦外国产品进口的做法违反了世界贸易组织的规则。
And , because of tax breaks on interest payments ( from which all companies , private or public , benefit ) , the growth of debt finance erodes the tax base 而且，由于针对利息支付（所有的公司，不分上市或私募，都因此受益）所施行的减税措施，债务融资的增长削弱了税基。
Tax breaks work well if they bring spending forward , say by targeting help on the poor , who are more likely to spend than save ? though this may be hard to arrange in practice 若能推动消费，比如说帮助更倾向于消费而不是储蓄的穷人，减税的作用不错，虽然现实中很难操作。
