The country ' s rich east abounds with them , strung along the coast from tianjin in the north to shenzhen in the far south like so many pearls 中国富裕的东部布满了这样的大型城市,从北方沿海的天津到南方的深圳,就像许多连接到一起的珍珠一般。
Today , centers of silk production are stringed along river in south china , in suzhou and hangzhou , but silk production remained a mystery outside china 如今,中国的主要丝绸产地集中在华南长江流域的苏州杭州等地。但是,丝绸织造工艺对海外还是个不解之迷。
When the theatre let out , the two gangs strung along inconspicuously on opposite sides of the street . when they came to a quiet corner , they united and held a council of war 观众出戏院时两帮人马从街两面不显眼地鱼贯而出,来到一个僻静处所,会了面,举行了战前会议。
You connect the control to an odbc data source by specifying the appropriate odbc driver in the connection string along with relevant server and authentication information 在连接字符串中指定相应的odbc驱动程序以及相关的服务器和身份验证信息,可以将该控件连接到odbc数据源。
Women appeared in their very best hats , shoes , and gloves , and walked arm in arm on their way to the fine shops or theatres strung along from fourteenth to thirty - fourth streets 女人们穿戴着自己最好的帽子鞋子和手套,一路上手挽着手,漫步于那些从十四街到三十四街沿街都是的华丽的商店或戏院。
I have increasingly thought that , china merchants bank is my expective corporation in which i am willing to strive for . if i fall in love with her at the first sight four months ago , then i would like to string along with her with all my life after such a long time of acquaintance 我越来越认为,招行就是我所期望中的,愿意为之奋斗的企业,如果说四个月前我对招行一见钟情的话,通过这么长时间的了解,我已经愿意和她厮守终生了!
Enterprise spiret : deal with concrete matters relating to work and go in for efficiency , struggle and dedication , deploitation and enterprising , esteem knowledge , respect and help each other , co - prosperity . rules of stuff employee should comply vocational morality edify sentiment and perfect personality besides they should string along with position vindicate visualize and report of company and so on 员工守则:遵守职业道德,陶冶情操,完善人格在工作中保守秘密廉洁自律忠于职守敬业勤业讲求效率团结协助公平竞争注重仪表礼貌待人维护公司利益和形象及声誉。
Well , they held the auction in the public square , along towards the end of the afternoon , and it strung along , and strung along , and the old man he was on hand and looking his level pisonest , up there longside of the auctioneer , and chipping in a little scripture now and then , or a little goody - goody saying of some kind , and the duke he was around goo - gooing for sympathy all he knowed how , and just spreading himself generly 拍卖拖啊,拖啊,一直在拖下去。那个老头儿亲自到场,站在台上主持拍卖的人身边,神情十分虔诚,不时插进去引一小段圣经上的话,或是几句假仁假义的话。公爵呢,也在旁边咕咕咕地叫,想方设法引起人家对他表示同情,并且借这个机会,好叫自己出出风头。