This means that newly arrived students seeking employment at the beginning of their course will almost always be encouraged by medical recruitment agencies to come back at a later date 这也是刚刚到达的学生几乎总是被中介机构告知过一段时间再来的主要原因。
In 2002 - 03 , we will spend more than $ 252 million to provide vocational training , services and support to assist the disabled to seek employment in open market 在二零零二至零三年，我们会支出二亿五千二百万提供职业培训及各项服务支援，协助残疾人士在公开市场找工作。
One - month attachment opportunities will be provided by the public or private sectors for the trainees to acquire practical work experience , develop their potential and seek employment opportunities 学员可到公营或私营机构，参加为期一个月的工作实习，汲取实际工作经验，从中发掘潜能及物色就业机会。
This avoids the inclusion of those who have gone to coastal regions seeking employment or labor and return home without finding work ( and without acquiring income ) 是较科学、合理，可以避免遗旅游调查统计研究漏到沿海地区求职或欲打工者，却未能找到工作(即未获得报酬)而又回去的人，排除在外，因为这些人具有旅游之实。
One - fifth of those who had been granted the right to work in ireland are being discouraged from seeking employment due to the loss of social welfare entitlements , the report also shows , since many of the jobs are low - paid 报告还显示，既然许多工作的报酬那么低，那些有权利在爱尔兰工作的人中的三分之一被人劝阻去找工作，因为会失去社会福利的资格。
According to relevant state regulations , the certificates of schooling and the certificates of training shall serve as qualifying certificates for graduates of vocational schools and for trainees who have completed their vocational training programs to seek employment 学历证书、培训证书按照国家有关规定，作为职业学校、职业培训机构的毕业生、结业生从业的凭证。
In recent years , we have also launched the youth pre - employment training programme and project springboard to alleviate the problem of a shortfall in school places and to provide young people with an alternative path to seek employment or pursue further studies 我们近年相继推出的展翅计划和毅进计划，纾缓了一部分不足的学额，并为学员提供了就业支援或升学的新途径。
After an employee has left our company to seek employment in another company , can we provide a reference in respect of the staff member upon the request of a prospective employer or is the written consent of the staff concerned required for such disclosure 假如旧雇员另觅工作，我们可否应他未来雇主的要求，披露有关该雇员的评介资料，还是应该事前先徵得该名前雇员的同意？
