The structure and characteristics of a new cnc punching line for the light , medium sized truck side - member and side panel of carriage have been introduced 摘要介绍了轻、中型卡车纵梁及车厢边框加工新型数控冲孔生产线的结构、性能特点。
Always run the setup and the punch line through your head before you dive in to avoid the awkward , " hold on , that ' s not it . 不要鲁莽行事，讲笑话之前脑中首先要知道如何画龙点睛地抛出笑料，以避免出现“等一下，好像不是这样的”的尴尬场面。
For centuries , thinkers from aristotle to darwin tried to discern the nature and origins of humor , only to have their ideas trail off without a punch line 多少个世纪以来，从亚里斯多德到达尔文，不知有多少大思想家都希望搞清楚幽默的本质及其起源，可都仅仅停留在对各种想法的验证水平上，最后都没能留下什么精妙的结论。
Whether these stories are cartoons or jokes , told by a slapstick comedian or a cross talking team , they appeal to people everywhere as funny stories , because they have a note of reality to them , and the unexpected punch line is quite funny 无论这些故事是漫画还是笑话，是由演滑稽戏的喜剧演员表演的，还是由搭档的相声演员讲的，它们都十分地受人喜欢，因为它们贴近生活，而且里面那些出人意料的妙语十分有趣。
A humorous story on a printed page , for example , depends heavily on the reader ' s imagination , be that a case of hearing in his / her mind the punch line , or the voice of the comic character ; or be that a case of visualizing a comic scene based on the writer ' s vivid depiction of it 例如书面的幽默故事主要依赖于读者的想象力，即他或她对妙语或喜剧角色发音的考虑；或基于作者的生动描述将其变成可视化的喜剧场景。
