I didn't think you had experienced any complete conversion on the road to tarsus . 我并不认为你在塔色斯道路上已经有了幡然改悔的意念。
By now my halfawake and sulky men were clattering into shape on the road . 到现在,我那些半睡半醒的,恼怒的兵士呼啦啦地在路上排起队来。
The event had given a variation to the monotonous sweep of their days on the road . 天天筑路,生活单调,出了这一样一件事总有些新鲜之感。
As she was thrown forward, the cake went right through the windscreen and landed on the road . 她往前一扑,蛋糕从挡风屏处飞出,落在马路上。
He had diminished the distance rapidly, but not so rapidly as to come up with monseigneur on the road . 他曾经赶快减少这距离,但是在路上总赶不上爵爷。
On the road to sittard, he noticed three english tanks in position west of the railroad line . 在前往锡塔德的路上,他发现铁路线西面部署着三辆英国的坦克。
Just when it seemed that he was on the road to recovery he suffered a stroke and died on august 2, 1923 . 就在他看起来要痊愈时,他中风了,于1923年8月2日死去。
A visible israeli presence on the road will make his position with respect to the agreement untenable . 只要以色列人出现在那条公路上,就会使他对待协议的立场无法维持下去。
America was on the road to prosperity never dreamed of before and detroit was the promise of the limitless future . 美国正在走向以前连做梦也没想到的繁荣,而底特律正是无限前途的摇篮。
Yet so great was ho long's personal magnetism that many of his men starved with him and died on the road rather than desert . 但是由于贺龙的个人感召力,他的许多部下宁可与他一起在路上死去,也不愿意离去。