on the floor

• Faber sat on the floor and curled up, pretending to sleep .
  费伯坐在地上，把身子蜷作一团，佯装睡觉。
• After he had put it on the floor , he promptly went to sleep again .
  他把它放到地板上后，立刻又睡着了。
• Morris dropped his eyes on the floor again, pondering this .
  莫里斯又垂下眼来看着地板，玩味着这句话的意思。
• There on the floor were rag rugs ellen had dyed and woven herself .
  地板上那条百纳地毯是艾伦亲手染了织成的。
• It was deep dusk; i retired into a corner, and sat down on the floor .
  暮色已浓；我悄悄走到一个角落，在地板上坐下。
• Wang, after his donation of blood, had finally been forced to stretch out on the floor .
  王献血后，最终被强迫躺在地上休息。
• Mister stevens, the second violin, stamped his left foot on the floor to keep time .
  第二小提琴手史提文斯先生以左脚在地板上踏拍子。
• The living room was ablaze. the fire centered on a broken jar on the floor .
  起居室着了火，地上有个破罐子，火焰在它的周围熊熊燃烧。
• I didn't stop to think about anything, i just tilted over backward and landed on the floor .
  我不加思索，干脆把身子往后一倒，落在地板上。
• Then she ate the little food she had brought with her, and lay down on the floor and went to sleep .
  她吃完随身带的一点食物，便躺在地上睡了。