Some children pick up the trash left on the beach by the crowd of a summer holiday . 有些孩子到海滩上去捡度暑假的人扔下的破烂。
He was like a sceptical voyager strolling on the beach while he waited for the tide . 他象一个狐疑不定的航海家,漫步在沙滩上等待涨潮。
On the beach the officers were still sunning themselves, playing bridge or talking . 海滩上的军官有的在沐日光浴,有的在打桥牌,也有的在聊天。
At night, alone in his shack, santiago dreamed of lions on the beaches of africa . 夜间桑提亚哥一个人躺在自己的小棚屋里,梦见非洲海滩上的狮子。
He is my sea-bath and supper on the beach of troy, after the day's battle and dust . 经过一天的战斗和劳顿,他相当于我的海水浴和特洛伊海滩上的晚餐。
The waves leaped up, one at the other's heels and beat down on the beach with an angry roar . 波涛一个接一个汹涌而起,然后摔落在海滩上,发出愤怒的轰鸣。
In fine, i think i had all the danger, as well as all the profit, of that little blind-man's medley on the beach . 总之,我认为在海滩上的那一场捉迷藏似的小小混战中,对我说来,胜和败各占着一半呢。
The banks islanders held him prisoner, and he was dying of necrosis of the jawbone, caused by an arrow wound in the fight on the beach . 他做了班克斯岛人的俘虏,由于在滩头交战时中了一箭,颚骨慢慢坏死,后来才一命呜呼。
Why should you think that beauty, which is the most precious thing in the world, lies like a stone on the beach for the careless passer-by to pick up idly ? 为什么你认为美--世界上最宝贵的财富会同沙滩上的石头一样,一个漫不经心的过路人随随便便地就能捡起来?
One minute i ' m sitting there with kyle on the beach 一分钟前我和凯尔还在海滩上