When ejectors are used for pumping this air, attention must be given to minimizing thrust losses . 当采用引射器来抽引冷却空气时,必须注意减少推力损失。
Although the induced emf is not altered, the currents and their heating effects are minimized . 虽然感生电动势没有改变,但却把涡电流及其热效应减到最小。
To minimize the disturbance of other sounds the frog calls were recorded between 8 p.m. and midnight . 为了尽可能地减少其他声音的干扰,从下午8点到午夜记录蛙叫。
The delay due to the carry propagation through the adder stages can be minimized when a carry-look-ahead scheme is used . 采用越级进位方式可以减小逐级进位造成的延时。
Acid storage tank should also be clustered nearby to minimize sludge and scale formation in long lines . 酸的贮槽也应该集中于厂房附近,以尽量减少在长管线中沉积污泥和疤垢。
Using a heat exchanger conserves the resource, minimizes corrosion, and skirts the problem, of wastewater disposal . 采用热交换器可保护资源,减少腐蚀,并可避免废水处理问题。
At present most methods employ digital computations and certain correction techniques that minimize instrumental errors . 目前大多数方法是采用电子计算机,同时配合一定的校正技术,以减少仪器误差。
Mineral efficient herbs should be sown in strips down the field to minimize the alleged dangers of too much purity . 富含矿物质的草本植物应当以条状播入草场,以便尽量减少所谓的草场内牧草过于单纯的危险。
To redistribute profits nationally so as to minimize taxes is certain to get particular partner into trouble . 通过在全国范围内重新分配利润,以便使纳税减至最低限度,这必然会使公司同这个特殊的合伙人陷入矛盾纠纷之中。
To minimize this effect, food aid can be directed to the very poor, who are less likely to use it as an alternative to local supplies . 为了尽量减少这种影响,粮食援助应该面向真正的穷人,因为他们不太可能把援助的粮食代替当地的供给。