For example , if you handle wm _ ctlcolor in your dialog box class , your handling will override any reflected message handlers 例如，如果你在一个对话框类中试图处理wm _ ctlcolor ，您的处理将覆盖掉任何被反射的消息处理函数。
Handlers to work for other status bar panes and for toolbar buttons , you must derive new control bar classes and implement a message handler for 处理程序可以适用于其他状态栏窗格和工具栏按钮，必须派生新的控制条类并实现
The workplace instant messaging spi is used to build instant message handlers that intercept instant messages before they are delivered to recipients Workplace instant messaging spi用于构建即时消息处理者，以便在递送到收件人之前将即时消息截获。
This java spi lets you build email message handlers that intercept mail messages before delivery and optionally redirect them or modify message content 此java spi允许构建电子邮件消息处理程序，其在传递之前截取邮件消息，任意对这些消息进行重定向或修改消息内容。
Our goal is to describe how quickly an instant message handler can be developed and integrated in your ibm workplace collaborative services solution 我们的目标是说明开发一个即时消息处理程序并将它结合到ibm workplace collaborative services解决方案中是多么简单。
The microsoft office project 2003 workgroup message handler is a collaboration tool used by earlier versions of project that works with the workgroup mail functionality Microsoft office project 2003工作组信息处理器是project早期版本实现工作组邮件功能所使用的协作工具。
Ctrlbars illustrates extending the standard status bar indicators with the overstrike state , which the user toggles with the insert key . this requires a message handler for the Ctrlbars阐释如何用改写( ovr )状态扩展标准状态栏指示符，改写( ovr )状态是用户通过insert键切换的。
Message handlers provide additional message - handling facilities to web service endpoints both client and server as extensions to the basic service implementation logic 。消息处理程序向web服务端点（客户机和服务器）提供了附加的消息处理功能，作为对基本服务实现逻辑的扩展。
The remainder of this article describes how to create a simple message handler that extends the chat functionality previously added to the purchase order portlet described in 本文的其余部分将说明如何创建一个简单的消息处理程序，它扩展了以前添加到purchase order portlet （在
The ibm lotus workplace instant messaging spi is used to build instant messaging handlers that intercept instant messages before they are delivered to recipients Ibm lotus workplace instant messaging spi用于构建即时消息处理程序，其在即时消息传递到收件人之前截取这些消息。
