His description of the effects of gang war on ordinary people ( “ women stop wearing high heels ? too hard to run in them ” ) is masterly 本书作者描写了于平民身上（ “女人不再允许穿高跟鞋? ?这实在是很难的” ）发生黑帮战争的种种影响，可谓精妙绝伦。
“ hellfire and herring ” is a masterly work that enlivens the past with beauty and emotion , yet never sags into soft - focus sentimentality 《地狱之火与鲱鱼》 ，这部出色的作品以优美的叙述和丰富的情感再现了过去的时光，同时又不流于那些矫揉造作的多愁感伤。
“ hellfire and herring ” is a masterly work that enlivens the past with beauty and emotion , yet never sags into soft - focus sentimentality 《地狱之火与鲱鱼》 ，这部出色的作品以叙述美及情感再现了过去的时光，同时又不流于那些似以柔焦手法制作出来的含混不清的普通感伤。
It tells a thrilling epic story in chinese history , through high - tech and recreating the scenes . the documentary fascinates people with beautiful pictures and masterly narration skills 以高科技手段和真实再现的方法讲述了中国历史上一段惊心动魄的往事，影像风格华丽，叙事技巧娴熟，具有浓郁的史诗风采。
" my fingers , " said elizabeth , " do not move over this instrument in the masterly manner which i see so many women s do . they have not the same force or rapidity , and do not produce the same expression 伊丽莎白说： “我谈起钢琴来，手指不象许多妇女那么有气派，也不象她们那么有力和灵活，也没有她们弹得那么有表情。
They created and create masterly works of art with the help of simple means and methods but also with a lot enthusiasm and professional code of ethics , capacity for invention and knowledge of the science of mechanics 他们通过极其简单的工具和工艺，并带着热情和职业道德，创造力及机械原理的专业知识，辛勤的工作，使大师级的艺术品在他们手里诞生。
Accompany with a company over three years from establish a development , handle various related business in the work masterly , passed an oneself to study to raise technical ability continuously . ( erp and company management operation ) 三年以来伴随公司从成立到发展，熟练处理工作中相关的各种事务，通过自身不断学习提高了技能（ erp及公司管理运作） 。
Ning space science and display technology ; stimulating the inn - ovative wisdom of professional teams in full sail , that are bases for us to grasp clients requirement exactly and make use of pr - ofessional design masterly 根植于民族工业的殷殷土壤，完美融合航天科技与显示技术，倾情激发专业团队的创新智慧，是我们准确感悟客户需求，熟练驾驭专业设计的基础。
The extension of the microprocessor memory , the keyboard and display adopt typical circuits . because this system have to expend a lot of memory , i / o are used masterly in order to satisfy the design demand 单片机系统外围的的存储器扩展、键盘和显示等部分以选取经典电路为主要设计思路，但本系统要扩展海量存储器，所以巧妙的使用和分配了i o口，以满足设计要求。
Margaret macmillan , a canadian historian whose masterly evocation of the paris peacemakers of 1919 has been a bestseller on both sides of the atlantic since it was published in 2001 , has now done fitting justice to another great diplomatic episode 2001年以回顾1919年巴黎和会体系为主体的鸿篇巨制在大西洋两岸名盛一时的加拿大历史学家马格丽特麦克米兰，现在要对这又一幕宏大的外交篇章作出公允的评判了。
