繁體版 English
登录 注册

land access

"land access"的翻译和解释

例句与用法

  • Basis " orders of sell of access of land of shenzhen special economic zone " the 15th regulation , after contract of land access sell one ' s own things is signed , the person that land is used did not gain access of land of this an administrative unit in xizang " estate card " before , can be had and use land of this an administrative unit in xizang , but do not get disciplinary action
    根据《深圳经济特区土地使用权出让条例》第十五条的规定,土地使用权出让合同签订后,土地使用者未取得该宗土地使用权的《房地产证》前,可以占有和使用该宗土地,但不得处分。
  • Assure law " regulation : divide the following outside two kinds of circumstances , farmland , curtilage base , plot of land for personal needs , leave the collective such as hill oneself all land access must not mortgage : ( 1 ) the land access of the moorland such as grave of the barren mountain that guaranty person contracts lawfully and mortgages via sending a bag to just agree , barren , desolate sands ; ( 2 ) with countryside ( town ) , the building such as the workshop of village enterprise mortgages , its take up the land access inside limits mortgages at the same time
    担保法》规定:除以下两种情况外,耕地、宅基地、自留地、自留山等集体所有的土地使用权不得抵押: ( 1 )抵押人依法承包并经发包方同意抵押的荒山、荒丘、荒滩等荒地的土地使用权; ( 2 )以乡(镇) 、村企业的厂房等建筑物抵押的,其占用范围内的土地使用权同时抵押。
  • Answer : following behavior inspects real estate of of the same branch of a family to make over : ( 1 ) serves as with estate contributive establish legal person company with other ; ( 2 ) one party provides land access , other one party or with all possible means estate of bankroll joint development is divided with property right ; ( when 3 ) buys amalgamative perhaps company , estate move is new obligee all ; ( 4 ) with estate pay a debt in kind or by labour ; ( a between other perhaps organization estate attune of 5 ) state - owned company unplug ; ( between 6 ) blame parents and children , the estate between the spouse is donative behavior
    答:下列行为视同房地产转让: ( 1 )以房地产作为出资与他人成立法人企业的; ( 2 )一方提供土地使用权,另一方或多方提供资金合作开发房地产并以产权分成的; ( 3 )收购或者合并企业时,房地产转移为新的权利人所有的; ( 4 )以房地产抵债的; ( 5 )国有企业之间或者其他组织之间的房地产调拔; ( 6 )非父母与子女之间、配偶之间的房地产赠与行为。
  • Specific as follows : want to talk things over to agree and sign agreement with the contractor of land above all , via the villager congress discussion is passed and sign an order , village organization agrees and build official seal , sign up for upper section ( it is town government commonly ) approval , deal with to land bureau again " land access card "
    具体如下:首先要与土地的承包人协商同意并签定合约,经村民代表大会讨论通过并签章,村组织同意并加盖公章,报上级部门(一般是镇政府)批准,再到土地局办理《土地使用权证》 。
  • Commodity house opens to booking need to have the following requirement : ( one ) open to booking a person to already obtained estate to develop intelligence letter , business charter ; ( 2 ) concern gold of sell one ' s own things of access of formulary consign land according to land management department , already obtained land access letter ; ( 3 ) licence of program of hold construction project and permit of construction project construction , already dealt with construction project quality and safety to control procedures ; ( 4 ) schedule of affirmatory already construction and complete consign use time ; ( 5 ) 7 achieve main body project below to seal a top ; 7 with what go up , the 2 / 3 above number of plies that main body project must build engineering budget to invest amount ; ( 6 ) already opened commodity house to open to booking a special account in project seat commercial bank ; ( 7 ) the other condition that law , code sets
    商品房预售需具备以下条件: (一)预售人已取得房地产开发资质证书、营业执照; (二)按照土地治理部门有关规定交付土地使用权出让金,已取得土地使用权证书; (三)持有建设工程规划许可证和建设工程施工许可证,并已办理建设工程质量和安全监督手续; (四)已确定施工进度和竣工交付使用时间; (五)七层以下的达到主体工程封顶;七层以上的,主体工程须建到工程预算投资总额的三分之二以上层数; (六)已在项目所在地商业银行开设商品房预售款专用账户; (七)法律、法规规定的其他条件。
  • When set of state - owned land access registers transfer , the applicant should submit document of the following proof : ( 1 ) set of state - owned land access registers transfer requisition ; ( 2 ) applicant identification ; ( 3 ) earthy land ownership belongs to origin to prove : set of state - owned land access registers transfer , the applicant ought to register mechanism to refer government of people of prefectural class above to build the instrument of ratification that use the land to land ; is large and medium - sized construction project use transfer is state - owned of land , when set of state - owned land access registers transfer of the application after building project complete to check and accept , still should refer construction project complete to check and accept report and other relevant document ; collective land turns lawfully after be state - owned land , the person that raw collective land is used continues to use this of state - owned land , the applicant still must be referred former " collective land uses card "
    划拨国有土地使用权设定登记时,申请人应提交以下证实文件: ( 1 )划拨国有土地使用权设定登记申请书; ( 2 )申请人身份证实; ( 3 )土地权属来源证实:划拨国有土地使用权设定登记,申请人应当向土地登记机关提交县级以上人民政府建设用地批准书;大中型建设项目使用划拨国有土地的,在建设项目竣工验收后申请划拨国有土地使用权设定登记时,还应提交建设项目竣工验收报告和其他有关文件;集体土地依法转为国有土地后,原集体土地使用者继续使用该国有土地的,申请人还须提交原《集体土地使用证》 。
  • Top fixed number of year presses land access sell one ' s own things following utility is definite : ( one ) live use the land 70 years ; ( 2 ) industrial land 50 years ; ( 3 ) education , science and technology , culture , wholesome , sports uses the land 50 years ; ( 4 ) commerce , travel , recreation uses the land 40 years ; ( 5 ) integrated other perhaps use the land 50 years
    土地使用权出让最高年限按下列用途确定: (一)居住用地七十年; (二)工业用地五十年; (三)教育、科技、文化、卫生、体育用地五十年; (四)商业、旅游、娱乐用地四十年; (五)综合或者其他用地五十年。
  • The cent of set of state - owned land access that register is transfer 3 sort : ( 1 ) of new go into operation large and medium - sized construction project use transfer is state - owned of land ; ( 2 ) other item uses state - owned land ; ( 3 ) collective land turns lawfully after be state - owned land , the person that raw collective land is used continues to use this of state - owned land
    划拨国有土地使用权设定登记分为3种类型: ( 1 )新开工的大中型建设项目使用划拨国有土地的; ( 2 )其他项目使用国有土地的; ( 3 )集体土地依法转为国有土地后,原集体土地使用者继续使用该国有土地的。
  • If of land access predict building of prep above of use fixed number of year , building predict to use fixed number of year , when the clean incomplete that predicts this building , building is worth , ought to consider land use predict to use fixed number of year , be worth obligate as clean incomplete , when waiting for this building , building to discard as useless , in be worth clean incomplete , be equivalent to still the part of value of spendable land access , turn into the value of the building that continues to build , building , if continue no longer , make building , fabric , turn its value into intangible assets to undertake amortize
    假如土地使用权的预计使用年限高于房屋、建筑物的预计使用年限的,在预计该项房屋、建筑物的净残值时,应当考虑土地使用权的预计使用年限,并作为净残值预留,待该项房屋、建筑物报废时,将净残值中相当于尚可使用的土地使用权价值的部分,转入继续建造的房屋、建筑物的价值,假如不再继续建造房屋、建筑物的,则将其价值转入无形资产进行摊销。
  • The land access that already bought public housing is gained with transfer means , fill the gold of land sell one ' s own things that make or land accrual ought to lawfully finance of turn over to the higher authorities , special use at urban infrastructure construction ; the land access that already bought public housing is gained with means of sell one ' s own things , press the financial subordinating relation that already bought unit of public housing former property right and finance system of organization , respectively in the center of turn over to the higher authorities finance and local finance or return unit of reductive property right , special use at extending housing allowance
    已购公有住房的土地使用权是以划拨方式取得的,补交的土地出让金或土地收益应当依法上缴财政,专项用于城市基础设施建设;已购公有住房的土地使用权是以出让方式取得的,按已购公有住房原产权单位的财务隶属关系和财政体制,分别上缴中心财政和地方财政或返还原产权单位,专项用于发放住房补贴。
  • 更多例句:  1  2  3  4
用"land access"造句  
英语→汉语 汉语→英语