Last week , the man bush beat to get re - elected last year , massachusetts sen . john kerry , served as foreman on a jury for two days at a civil case in boston 布什曾于去年大选中击败参议员约翰克里赢得连任，而就在上周，克里连续两天出现在波士顿市某法庭上，他在一起民事案件中充当了陪审团主席的角色。
As the race between george bush and john kerry turns increasingly nasty , it is slowly closing in on one particular region of the country : a cluster of northern states touching the five great lakes 随着乔治.布什和约翰.克里之间的较量日益激烈,双方争夺的阵地也逐渐朝一个特殊的地区围拢:北部五大湖周边的几个州
In his replies to nature ' s questionnaire on science issues , john kerry says that he will lift the restrictions bush has placed on stem - cell research while ensuring ethical lines are not crossed 在约翰克里回答《自然》杂志对他进行的问卷调查中，老克说他将会搬走布什在干细胞研究中设下的障碍，同时保证道德准则不被破坏。
As a result , the existing system offers a chance for the underdog to make his or her mark ? as john kerry did with an upset victory in iowa in 2004 , or as john mccain did in new hampshire in 2000 , going on to give george bush an unexpected run for his money 因此，现有的制度为弱势者提供了一个出人头地的机会? ?例如约翰?克里在2004年爱荷华州出人意料的获胜，又如2000年约翰?麦凯恩以同样的方式在新罕布什尔州，意外的让乔治?布什即使竭尽全力也没能提名出线。
