3 process planning and management for ipd from the information dependence between product development activities and implementing strategies , the implementing method of product development process planning and management have been presented , which integrates design process model , design structure matrix model and project management tool , and the implementing strategy and algorithm of process planning have also been studied . then , the product development process planning in dynamic resource constrains and its implementing strategy and related algorithm have been studied 3集成产品开发过程规划与管理研究研究了集成产品开发过程的规划模型和方法，并从产品开发活动信息相关性和活动执行策略上，提出了集成设计过程模型、设计结构矩阵分析模型以及项目管理工具来实现产品开发过程规划和管理的实施方法，并研究了基于设计结构矩阵模型和任务网络图进行过程规划的实施策略和算法，同时，研究了动态资源约束下的产品开发过程规划的策略与相关算法。
With respect to the copyright ( amendment ) ordinance 2003 , we issued a press release when the commencement notice was gazetted on october 3 , this year . we also updated the frequently asked questions and answers posted on the homepage of the intellectual property department ( ipd ) to explain changes brought about by the ordinance 就《 ２ ０ ０ ３年版权（修订）条例》而言，在该条例的生效公告于本年十月三日刊宪当日，我们已发出新闻稿，并更新知识产权署网站内的常见问题和答案，以阐释该条例带来的改变。
Making using of ipd ' s methodology and considering the structural feature of helicopter , the requirement - driven epd ' s model for helicopter design has been put forward , and it integrates requirement model , process model , organization model and product model . then , the implementing method which applies this model to helicopter design has also been discussed 通过对集成产品开发方法论的研究，结合直升机结构特点，提出面向直升机设计、需求驱动的集成产品开发模型，从问题域和方案域的角度，探讨了需求模型、过程模型、组织模型以及产品模型之间的关系，研究了该模型用于直升机设计的实施方法。
Being a unique management methodology , which is widely used by enterprises , ipd has shown its magic ability in multi - integration by combining advanced conceptions such as customer - orientation , concurrent engineering , team management and pipe control , etc . it emphasizes the demand of market and can integrates all of the relevant phases including r & d , manufacturing and service into a single team based on the information integration . then ipd enables the output to satisfy the external demands ( from market ) and internal demands ( for manufacturing , test and maintenance ) of firms to the utmost via the involvement of manufacturing , cost analysis and service in advance ( so - called concurrent engineering ) as well as the continuous effective communication among various specialty areas ( so - called asynchronous development ) 它强调以市场需求为导向，以信息集成为基础，把研究开发、生产制造、客户支持等产品开发的各个环节集成到一个团队中，通过制造、成本分析、用户支持在开发过程的提前介入(并行工程) 、不同专业间持续有效的沟通（异步开发） ，确保研发输出结果充分满足外部需求（市场需求）和内部需求（可制造性、可维护性、可测试性） ，提高研发质量和效率，使新概念迅速转化为产品，从而能够迅速推向市场，满足用户需求，获得投资回报。
As a result , the firms can get the return on investment as soon as possible by the help of improved quality and effectiveness . ipd works well in balancing both technology and market orientation after being introducing into lots of well - known enterprises such as huawei , haier and ibm , etc . and those companies have tasted excellent fruits from their strong market - oriented r & d , the high efficiency of new product 任何一个打算引进ipd模式的企业，都要避免急功近利的思想，应该通过系统的学习借鉴，然后结合自身情况进行转化、培育，逐步建立起符合企业实际的集成产品开发管理模式，通过加强内部管理，提高企业的素质，增强市场生存能力。
