Most of the people he knew who had prospered were very similar in character to the two worthies in question . 他认识的大部分人在本质上和刚才谈到的两个知名人士并没有什么两样，他们财运亨通。
We will never accomodate ourselves to acts of aggression and intervention out of consideration for our relations with the power in question . 我们决不会因为考虑国家关系而对侵略和干涉行为姑息迁就。
The two in question were so much superior to all the rest in influence, that when they agreed, no one disputed their mandates . 所谈到这两个人的威信远比其他人的威信高，只要他们同意的，别人就不会再反对。
You stayed with us through out those difficult days seven years ago when even the existence of the company was in question . 在7年前整个那些困难的岁月里，甚至在公司处于风雨飘摇的时刻，你都一直与我们同舟共济。
Obviously your partner needs to provide the skills and/or attributes that you require to make a success of the business situation in question . 显然，你所需要的合营者是能够向你提供技术或者属物，并使你的事业获得成功的公司。
The penalty for an alternative generalized approach, like the one presented, is the seeming lack of definition or specificity in assigning precise roles to the growth-regulating substances in question . 另一条一般的研究途径的困难，和上述一样，是在断定陈述的生长调节物质的确切作用时，似乎没有界限或专一性。
He demanded , turning squarely on the girl in question 他回头面对那姑娘问道。
On the night in question at one nemo ' s pizzeria 如果那晚在尼莫的披萨和自制特产店
This next song is going out to that young lady in question - 下一首歌送给怀疑爱情的
Then the event in question is currently signaled ，则说明该事件当前处于终止状态。
