Keeping to the principle of steady development , we warmly hopes to cooperate with all the customers at home and aboard , both old and new to create beautiful furtre together 本厂将一如既往，坚持稳健发展的原则，热诚欢迎国内外新老客户与本厂合作，共创美好未来。
Upon top quality , best services , good credit and mutual benefit , we are sincerely looking forward to the cooperation with people from home and aboard 热诚欢迎中外各界人士光临合作，我们将以最好的产品质量、最佳的服务和良好的信誉竭诚和您一起“追求卓越、创造辉煌” 。
Firstly the basic concepts and working principles of the smart antennas are presented , along with its research situation at home and aboard 文中首先对智能天线技术的基本概念、基本原理和国内外研究现状等进行了综合论述，并分析了射频前端在智能天线中的作用和组成。
Now , the jinhongri clothe series such as table cloth , mats , clothes , sheets , quilts , chair covers , jacquard weave cloth and so on , are well sold in the market at home and aboard 目前金红日台布、席巾、服装、床单被套、椅子套、平织提花巾等系列产品畅销国内外市场。
We warmly welcome the clients both at home and aboard to hold business talk and make extensive cooperation worth us . let s expect a bright future together 我们秉乘“质量第一客户至上”的经营宗旨，热忱欢迎国内外客商光临我公司洽谈业务，开展广泛合作，共创美好未来！
With its cultural background , rich culture activities , civil customs and pleasant living environment ; taicang has attracted an increasing number of guests from both home and aboard 深厚的文化底蕴、丰富的文化生活、温良的淳朴民风、良好的创业环境，吸引了众多的中外客人。
The president and general manager wu shipeng warmly welcome the traveling merchants and friends at home and aboard to come to our company for further talk of business and exchange of feeling 公司董事长、总经理吴仕鹏欢迎国内外客商及各界朋友来我公司业务洽谈和感情交流。
“ sunflower ” lighter flints are world - famous products . this trademark has been registered at home and aboard . it adopts advanced technology and possesses good reputation in markets all over the world “葵花牌”打火石是世界公认的名牌产品，在国内外均有注册，具有较高的科技和市场含金量。
In this paper , we list some examples about the observation of precursor wave at home and aboard and summarize the experiments and theoritical researches on precursor wave in china in the recent years 列举了国内外前驱波观测事实，综述了近年来国内地震工作者对前驱波进行的实验和理论研究。
Some researchers at home and aboard apply model test to deep foundation pit simulation study , most of them are sheeting pile timbering deep foundation pit simulation which is stuffed with sand 国内外学者也曾用模型试验进行过深基坑模拟试验研究，但多集中在以砂土作为填料的板桩支护模拟。
