Two types of volcanoes exist in the three sisters region and each poses distinct hazards to people and property 三姐妹山地区有两种形式的火山,都对人和财产构成威胁。
Wind shear associated with squall lines is also a potential hazard to aircraft during landing and take - off 另一方面雷暴狂风引致的风切变,亦对飞机升降的安全构成威胁。
Including water quality , marine ecology , fisheries , hazard to health , noise and cultural heritage 提出有关水质,海洋生态渔业健康危害噪音及文化遗产方面,作出深入评估。
Speculation has its indispensability in china ' s stock market , when bringing hazard to the transfer of market 投机的不可或缺性,又对中国“新兴转轨”的证券市场充满危害。
To prevent fire hazard to loft occupants , no industrial operations should be allowed to remain in buildings converted for lofts 为确保楼房住户不受火灾威胁,所有改建楼宇内都不应继续营运工业活动。
There are two major memory - management hazards to avoid in non - garbage - collected languages : memory leaks and dangling pointers 在非垃圾收集语言中需要避免两个主要的内存管理危险:内存泄漏和悬空指针。
Away from the battle for the top slot , the list contains evidence that splitting up can be a serious hazard to your financial wealth 把头名之争放在一边不说,排行榜显示,离婚对你的财政而言相当致命。
But gaining too little weight in pregnancy raises the risk of having a low - birthweight baby , which poses a hazard to the child 但是妊娠期间体重增加不足具有分娩出低体重儿的危险,而很明显这对孩子不好。
We can ' t expect to reduce the dangers from most hazards to zero , but the risks can be greatly reduced ( principle of risk - benefit analysis ) 我们无法期待把所有可能最大的危险性降到零,但可把风险尽量降低。
The instrument must be so carefully designed as to block any short circuit , which is the greatest hazard to the continuing of service 这个设备必须仔细设计以排除任何短路情况,短路是其持续工作最大的隐患。