Genetic differences allow some primates to remain thin and others to grow fat when fed an identical diet over the years , the study found 但由于基因方面存在差异，一部分猕猴始终保持清瘦的体态，而另一部分则越长越胖。
Jeshurun grew fat and kicked ; filled with food , he became heavy and sleek . he abandoned the god who made him and rejected the rock his savior 15但耶书仑渐渐肥胖、粗壮、光润、踢跳奔跑便离弃造他的神、轻看救他的磐石。
" but jeshurun grew fat and kicked you are grown fat , thick , and sleek then he forsook god who made him , and scorned the rock of his salvation 申32 : 15但耶书仑渐渐肥胖、粗壮、光润、踢跳奔跑便离弃造他的神、轻看救他的磐石。
This left regular consumers of fast food prone to " accidental " obesity , in which they grew fat while eating portions they did not consider large 这就使得那些经常吃快餐的人在不经意间就变胖了，而他们自己却并没觉得吃的特别多。
Do you think he could bear to see me grow fat and merry ; and could bear to think that we were tranquil , and not resolve on poisoning our comfort 你以为他就能眼看我发胖，快乐起来能想到我们过得很平静，而不打算来破坏我们的舒适吗？
But jeshurun grew fat and kicked - you have become fat , you have grown thick , you have gorged yourself - and forsook god , who made him , and treated the rock of his salvation disdainfully 15但耶书仑渐渐肥胖，就踢跳你肥胖了，粗壮了，饱满了便离弃造他的神，轻看救他的磐石。
This union is somewhat dull in other areas of life . you will have a tendency to grow fat together . visualize two couch potatoes eating in front of the television 金牛金牛：这对情侣档在生活的某些方面有些无聊。金牛座的你有急增脂肪的趋势，可以想像2个电视迷坐在电视前狠吃猛喝是多么的可怕吧。
Blanche de sivry , a great fair girl , whose good - looking face showed signs of growing fat , made her appearance in the company of a spare , sedulously well - groomed and extremely distinguished man 布朗瑟德西弗里是一个胖胖的金发女郎，漂亮的脸蛋儿胖乎乎的，陪她来的是个瘦弱的男子，衣着很考究，露出一副高雅的神态。
If you get rid of qualities you don ' t like by denying them , you become more and more unaware of what you are , you declare yourself more and more non - existent , and your devils will grow fatter and fatter 如果你经由拒绝来摆脱自己不喜欢的特质，你就会变得越来越不能觉知自己的存在，你越来越宣布自己为非存在，你的恶魔会越来越肥大。
Older american teenagers living in poverty have grown fatter at a higher rate than their peers , according to research that seems to underscore the unequal burden of obesity on the nation ' s poor 美国一项最新研究结果显示，由于常喝易导致肥胖的软饮料、不吃早餐又没有进行体育锻炼的习惯，因此那些来自贫困家庭、年龄在15岁至17岁的青少年更容易体重超标。
