detached

• Now it was over he was lonely, detached and he hated everyone he saw .
  如今大功告成了，他感到寂寞，孤单而消沉，他憎恨他所见到的每个人。
• It allows the water to detach the soil from the fiber side as well as from the perimeter .
  这能使水从纤维一边和从圆周上把尘土分离开来。
• These screes are generally small pieces of rock which have become detached from the rock mass .
  这些碎石通常都是些小石块，它们从岩体上分离下来。
• The primitive mind does not know things as we do in a detached objective way .
  原始意识对于事物的认识并不象我们现在这样，采取一种超然的客观方式。
• The ascetic saint and the detached sage fail in this respect to be complete human beings .
  禁欲主义的圣徒和超然独处的贤哲在这方面算不上完整的人。
• It may well be possible at the end of this month to detach the larger consignment from our home defence .
  很可能在月底从我本土防御力量中抽调大批部队。
• He had looked at it out of his window even when he appeared to be most detached from it .
  哪怕他表面上装得远离它，其实他始终站在窗口，把眼睛盯住了它。
• Otherwise it must detach units to preserve signal and road communications, protect dumps and convoys .
  否则必须派遣部队去维持秩序和交通，保护仓库和运输。
• He took his eldest son with him in the hope of his being detached from some bad connections at home .
  他身边带着大儿子，想借此摆脱他在家里结交的一些坏人。