The town planning board deliberated on the objections and decided to propose amendments to the draft outline zoning plan to meetpartially meet some objections 城市规划委员会在详细讨论反对后,决定针对一些反对的意见部分意见而建议对分区计划大纲草图作出修订。
Some of the issues were considered by council when it deliberated on the five - yearly review of the criteria for assessing financial eligibility of legal aid applicants 本局在研讨有关评定法律援助申请人经济资格准则每五年进行一次的检讨时亦考虑了上述的若干议题。
This paper analyzed about the present condition of the county domain development of mm he county and about some outstanding problem in it , and deliberated on how to further prod it 本文分析了民和县县域经济发展的现状及存在的突出问题,并就如何进一步促进民和县县域经济发展进行了思考。
The general is always in the very middle of a changing series of events , so that he is never at any moment in a position to deliberate on all the bearings of the event that is taking place 总司令总是处于事件进程的中间段,因此,永远不能,连一分钟也不可能对事件进程的意义作通盘考虑。
During today s meeting , members would also deliberate on the sars situation after the amoy gardens outbreak and public health control measures implemented during the sars period 小组成员在今日的会议上,亦会讨论淘大花园爆发后综合症在港肆虐的情况,以及在疫症期间实施的公共?生控制措施。
For other projects with implications for the long - term economic development of hong kong , we will deliberate on the best implementation model and timetable according to actual circumstances 至于其他影响本港长远经济发展的项目,我们会根据实际情况,审慎探讨各项发展建议的最佳落实模式和时间表。
It deliberates on the history of the road , the spectacular views along the road , lives of people lives beside the road and its contribution to the world developement . the documentary comprises 30 sections 26另一条丝路丝绸之路不只一条,除了人所共知的一条外,另一条由里海北岸开始,再穿过高加索山脉。
As the precursor of a statutory co - ordinating body , it also deliberates on pan - industry issues and serves as a primary channel for the government to obtain feedback on construction - related matters 作为法定业界统筹机构的先驱,临时建统会讨论影响整体业界的事项,同时亦是政府就建造事宜?集意见的主要渠道。
Other than conducting regular meetings to deliberate on youth matters and make recommendations to the government , the commission also , from time to time , undertakes researches and studies on matters pertaining to youths 委员会除定期举行会议就青年问题作出讨论及向政府提出建议外,亦不时就一些青年问题进行研究。
Particularly valuable is the director s notes he left behind that give us a glimpse of how filmmakers of his time deliberate on filmmaking and attempt to strike a balance between the market and ideal 难得的是,他留下了一些珍贵的导演笔记,让我们看到了他那一代的电影人,如何思考电影,如何在市场和理想之间寻找出路。