Officers of the district crime squad of sham shui po arrested the four men on august 30 while the four were trying to use a crowbar to prize open the iron grille of a flat in sham shui po 深水?警区重案组探员于八月三十日在深水?一幢大厦附近埋伏时将该四名男子拘捕，当时他们正企图用一枝铁笔撬开一个单位的铁闸。
At about 12 . 30 pm yesterday , police officers from sham shui po district received a report that a 50 cm crowbar was found hidden inside a hose chamber on 25th floor of a building in sham shui po district 昨日下午约十二时三十分，深水?警区人员接到报案指有人收藏了一支五十公分长的铁笔在深水?一幢大厦二十五楼的水表房内。
Towards that small and ghostly hour , he rose up from his chair , took a key out of his pocket , opened a locked cupboard , and brought forth a sack , a crowbar of convenient size , a rope and chain , and other fishing tackle of that nature 到了凌晨一两点，也就是幽灵出没的时刻，他才在椅子边站了起来，再从口袋里掏出钥匙，打开柜橱，取出一个口袋，一根大小适中的撬棍，一根带链的绳子和这一类的“渔具” 。
In the paper , also introduced the functions of cage , remote control and local control , and pack up the relations of all units . through disassembling , testing and renovating the original control system , gradually resumed local , remote system and crowbar system , at last successfully accomplished control system united experiment between remote unit and local unit 文中也详细叙述了cage 、 remotecontrol和localcontrol系统各单元的功能、各单元之间的信号联系，以及crowbar保护系统。
