Where an illegal act constitutes a crime , criminal responsibility shall be investigated in accordance with law ; no administrative penalty shall be imposed in place of criminal penalty 违法行为构成犯罪，应当依法追究刑事责任，不得以行政处罚代替刑事处罚。
Effective protection requires criminal penalties for stolen intellectual property theft and fines large enough to be a deterrent rather than a business expense 要做到有效的保护，就需要对窃取知识产权的行为给予刑事处罚，并且使罚款额具有遏制力，而不是仅相当于商务开销。
For instance , the objective of criminal penalty such as general prevention and special prevention are not regulated well when judges think over sentencing 比如刑罚的目的中的一般预防和特殊预防，法官在量刑时是否考虑，如果考虑，其应当影响多大的量刑幅度等，刑法没有规定。
Therefore , defining surrendering accurately is of great significance to combat crime , improve our working efficiency in cracking the criminal case and realize the goods of criminal penalty 在司法实践中准确认定自首，对于打击犯罪、提高办案效率、实现刑罚目的有着重大的意义。
In order to prevent the unit crime , it ' s necessary to make the unit take criminal responsibility . the last part discusses the suitable criminal penalty to the unit 在单位刑事责任的原因论中，笔者探讨了法人社会的形成和危机，意在指出严峻的犯罪现实是追究单位刑事责任的前提。
Any reproduction or redistribution of the software not in accordance with the license agreement is expressly prohibited by law , and may result in severe civil and criminal penalties 任何超出本许可条例的再编译软件的行为都是法律所禁止的。违反者将受到起诉，受到民事和刑事制裁。
Any reproduction or redistribution of the software not in accordance with the license agreement is expressly prohibited by law , and may result in severe civil and criminal penalties 任何超出本许可条例的再编译软件的行为都是法律所禁止的。违反者将受到起诉，受到民事和刑事制裁。
Unauthorized reproduction or distribution of this program , or any portion of it , may result in severe civil and criminal penalties , and will be prosecuted to the maximum extent possible under law 未经合法授权而复制、散发此程序或其中的任何部分，导致严重民法和刑事后果，将以法律最大限度内予以起诉。
Unauthorized reproduction or distribution of this program , or any portion of it , may result in severe civil and criminal penalties , and will be prosecuted to the full extent of the law 未经授权擅自复制或传播本程序部分或全部内容，可能遭受严厉的民事及刑事制裁，并将可能在法律许可的范围内受到的起诉。
