Adrian : that ' s what i ' m scared of . birds of a feather flock together . especially cuckoos . have fun 阿德里恩:那正是我害怕的。物以类聚，尤其是疯子，你自己尽情玩吧！
Gucci ： well , birds of a feather flock together . i like her too . she was in a lot of dramas 古奇：呵呵，果然是物以类聚，人以群分啊。我也很喜欢她。她出演过许多文艺片。
I really like singing and dancing with many of my friends . as they say , birds of a feather flock together 我非常喜欢和我那一大群的朋友唱歌跳舞。俗话说得好：物以类聚，人以群分。
They ' re birds of a feather - they don ' t care about getting a job ; all they do is drink beer and chase girls 他们都属于一个类型，对于有没有工作根本不在乎；他们所关心的就是喝啤酒和找女孩子。
All the rich girls in this school are best friends with each other . i guess birds of a feather really do flock together 这个学校里所有有钱人家的女孩子都是最要好的朋友。我想这就是物以类聚吧。
Very true , said the duchess : flamingoes and mustard both bite . and the moral of that is - " birds of a feather flock together . “是的， ”公爵夫人说， “红鹤和芥末都会咬人的，这个教训是：羽毛相同的鸟在一起。 ”
Have you ever observed that birds of a feather flock together ? in other words , people who are similar become friends or do things together 你观察过吗“物以类聚，人以群分” ？换句话说，性格相似的人总是会成为朋友，或者在一起做事情。
Precisely because our vibrations are low , we are living in this low - level world together with the animals . after all , birds of a feather flock together 正因为振动不高，所以才会住在这个等级不高，和动物共处的世界，这就是所谓的物以类聚。
Birds of a feather . a group of people with similar interests . if interest in a subject is strong enough , a bof may develop into a sig ( special interest group ) 同类。具有相同兴趣的一群人。如果对某一课题的兴趣非常强烈，那么bof将发展为sig （特殊兴趣小组） 。
But , he further added , it is mayhap to relieve the pentup feelings that in common oppress them for i have more than once observed that birds of a feather laugh together 然而， ”彼继续思索， “或许彼等平时个个心中郁愤，欲寻解脱。因吾曾屡次目睹同一色羽毛之鸟声大笑197也。 ”
