The average asian probably knows much about a big mac but has no idea what char kuay teow is 一般亚洲人想必对麦当劳的巨无霸非常熟悉,但他们恐怕从未听说过炒
After adjusting for this , she finds that the big mac index performs better in tracking exchange rates 在调整了这一项之后，她发现巨无霸指数能够更好的记录汇率。
The big mac ppp is the exchange rate that would leave burgers costing the same as in america 巨无霸购买力平价是一种能够让（某国的）汉堡包与美国的价格相同的汇率。
The big mac ppp is the exchange rate that would leave a burger in any country costing the same as in america 巨无霸指数是让任何国家一个巨无霸的成本都与美国的相同的汇率。
Our basket is a mcdonald ' s big mac , produced locally to roughly the same recipe in 118 countries 我们的计量单位就是麦当劳的巨无霸汉堡包，它在118个国家均本地化生产，其配方大致相同。
The fast food company just raised the cost of its popular big mac hamburger and other food by 0 . 1 - 0 . 5 yuan 这个大型快餐连锁公司最近将它著名的巨无霸汉堡以及其他食品价格提高了0 . 1至0 . 5元。
Academic economists are taking burgernomics more seriously , chewing over the big mac index in almost a dozen studies 经济学家更严肃的对待汉堡包经济学，在很多研究中仔细咀嚼这个巨无霸指数的意义。
Mcdonald ' s has announced that it will offer financial incentives to rappers who mention its big mac burger in their lyrics 麦当劳已经宣布，它将为那些在歌词中提及“巨无霸”汉堡的说唱歌手提供现金奖励。
The first column of our table converts the local price of a big mac into dollars at current exchange rates 我们根据对多个地方的汉堡包调查制作了一个表格，表格中的第一列以当前的汇率把当地汉堡包的价钱换成美元。
In our table on the big mac index on july 7th ( corrected online ) , we miscalculated the american - dollar value of a big mac in new zealand 在本刊7月7日号（已网上更正）的巨无霸汉堡指数表格中，我们误算了新西兰巨无霸的美元价值。
