Little did he guess when he began his original trilogy in 1977 , that 22 years later , the story would still be unfolding 当他于年开始三部曲的初创时,他一定没有想到,在
Shall we not learn to believe that the highest blessings of heaven will be unfolded to us as we pray more 我们岂不该学习相信当我们祷告加多时,天上至高的福气要向我们开启吗?
Thereby hangs a tale and russian are spellbound by the latest georgian saga which has been unfolding 其中大有文章的是俄国人已被最新的渐渐崭露的格鲁吉亚人英雄传说深深迷住了。
The path of your life is unfolding before you . keep your eyes open . there are hopes of life everywhere in front of you 生活的路已向你敞开,睁大眼睛,在你前方,到处都充满了生活的希望。
While the digital world is unfolding , there are obstacles to the full realisation of its economic and social benefits - 虽然数码世界正逐渐为人所认识,但要充分体现其经济和社会效益,尚有一些障碍
You have said repeatedly that this season is unfolding race by race - not according to sweeping general trends . why 问:你曾经再三说过,本赛季的胜负会随着比赛地进行逐渐揭晓,而不会是一个一边倒的趋势。为什么?
And every baby is a bundle of surprises that will be unfolding in the days , then the weeks , then the months ; the first step , the first word 每个婴孩都是一连串让你每天每星期每个月发现的惊喜走第一步,说第一个字的婴孩,惊喜。
Though these three roles overlap , each taps a distinct set of skills and has a different perspective on the experience that is unfolding 尽管三个角色有重叠之处,但各自具有一套截然不同的技巧,对于正在展开的活动经验也有不同的观点。
To a lesser degree this same story is unfolding around the region as the benefits begin to be appreciated initially be the district leadership 某种程度来说在这个地域周遭所展现这个相同的故事,当这些益处开被欣赏最初则是开始于地区领导人。
And that became a basis upon which new and more discoveries were unfolded . and we ve discovered more things and more things . and that lamination principle of one discovery upon another began 这片土地是基础,在其上有更多新的发现,我们发现越来越多东西,一个发现的层压原则开始了。