Page 54 : gradually , they were overwhelmed by the onslaught of soldiers . escape over a cliff was their only way out 渐渐他们承受不住士兵们的冲击了。唯一的退路是一道悬崖。
Friedrich nietzsche wrote : the individual has always had to struggle to keep from being overwhelmed by the tribe 尼采说:个体必须始终在社会中挣扎求生,才能使自己不致幻灭。
Much of what we desire comes down to taking control of our lives , doing what we please without being overwhelmed by what we don ' t please 我们的生活是由太多的欲望控制,并不是自己想点样就可以点样
Filtering by class or package lets you focus on the problem at hand , rather than being overwhelmed by too much information :根据类或包进行过滤,可以把注意力集中在手头的问题上,而不会被太多的信息扰乱。
Much of what we desire comes down to taking control of our lives , doing what we please without being overwhelmed by what we don ' t please 我们更希望可以自己把握自己的生活,随心所欲,不被迫做一些我们不愿意做的事情。
Benitez has been overwhelmed by the affection shown to him by the fans , and also by the backing he is receiving from the club ' s board 同时,他也被球迷的热情所打动;当然,俱乐部管理层对他的支持也给了他非常大的信心和勇气。
Now that you ve been overwhelmed by all the different environments you might need to set up , the next step is to size the environments to fit your needs 既然您已经完全了解了可能需要设置的所有不同的环境,下一步就是调整环境以满足您的需要。
The asp . net application or server can be overwhelmed by a high volume of events , which might affect memory usage , disk space , and increased network traffic 大量事件可能会占满asp . net应用程序或服务器,这可能影响内存使用、磁盘空间,并导致网络通信量增加。
It seems there are a lot of thirsty pooches out there . creatorterrie berenden said she has been overwhelmed by theinternationaldemand for her doggy beer 看上去这里有许多口渴的小狗要喝狗啤酒。这种啤酒的发明人布伦丹说,没想到全世界对这种狗啤酒有如此大的需求。
We should take all things , good or bad , as blessings from the buddha and face them with a positive attitude so that we won ' t be overwhelmed by misfortune 我们应该用乐观正面的想法去面对每天遇到的每一件好事或坏事,把它当成是佛陀的恩典,这样就不会被逆境击倒。