be full of

• She is full of vigour and enthusiasm .
  她有热情，有朝气。
• Our gun-deck is full of complaints .
  装炮的甲板怨天尤人。
• After the war many cities were full of rubble ...
  战后许多城市到处可见颓垣残壁。
• Old tom is full of contrivances .
  老汤姆满脑子都是技巧。
• The future seems to be full of hope .
  前途看来充满希望。
• His hands were full of splinters .
  他手上扎得满是刺了。
• Oxford is full of curious old customs like that .
  象这样古怪的陈习在牛津比比皆是。
• The wood is full of pits and needs sanding .
  这木料上到处是凹坑，需用砂纸打磨一下。
• Your essay is full of mistakes .
  你的文章错误很多。
• You are full of mystery tonight ; what is going on ?
  你今天晚上很神秘，搞的什么名堂？