Again, on the bench, the same presiding commissioner was flanked by the elderly administrative law judge . 主席台上，同一个主持会议的委员的身边还是坐着那个年长的行政法官。
American law and regulations give a theater commander a vast amount of administrative responsibility and authority . 美国的法律和规则，赋予一个战区指挥官以广大的行政责任和权力。
He was an administrative genius, with none of the hidebound instincts of some of his peers in cheltenham . 他是行政管理方面的天才，绝无他在切尔滕纳姆市的某些同事的那种狭小气量。
The office offers the president the administrative means to be head of the government in fact as well as in name . 办公处给总统提供了施政的工具，使他能名副其实地成为政府的首长。
My most precious abilities are mainly administrative ones, i have a happy facility for getting different people to agree . 我最拿手的一套本领主要是在行政工作方面，我能巧妙地把各种各样的人的意见统一起来。
The administrative institutions of industrial society would no longer be centralised in the state but rather in the institutions of civil society . 工业社会的管理部门将不再集中于国家，而是集中于市民社会。
I feel i should tell you that from an administrative point of view the difficulties of extricating this force in full are insuperable . 我觉得应该告诉你，从后勤观点来看，要全部撤出这支部队有不可克服的困难。
An administrative response to the energy crisis, the department of energy provides the framework for a comprehensive national energy plan . 能源部是政府为应付能源危机而设立的，是实施全面性国家能源计划的机构。
The business will require armies of administrators , checkers , and foremen , and administrative overhead will rise correspondingly . 那么该企业将需要大批大批的管理人员、检验员、工头，因而管理费用将会相应地升高。
The wiretapping for national security purposes in 19691971 clearly complied with the administrative and legal procedures in effect at the time . 在1969到1971年间出于国家安全目的进行的窃听，是明确符合当时生效的行政和法律程序的。
