Despite the small size of the temple , kwun yam , also known as the goddess of mercy , is highly respected for being magically efficacious 这庙规模虽小,但相传菩萨灵验,故深受水陆居民尊敬。一年四季,香火不绝。
In the morning , visit fo guang shan which was organized by venerable master hsing yun . later , arrive alishan at chiai county 早餐后前往由星云大师一手企划兴建金碧辉煌的佛光山,每年有数以万计的善信从世界各地前来参拜,香火鼎盛。
The very popular wong tai sin temple in north - eastern kowloon is dedicated to a taoist deity and is built in traditional chinese architectural style 位于九龙东北部的黄大仙庙一直以来都香火鼎盛。它采用传统的中国式建筑,庙内供奉道教神明黄大仙。
Then deucalion and pyrrha , entering a temple defaced with slime , approached the enkindled altar and , falling prostrate , prayed for guidance and aid 这时丢卡利翁和皮拉走进了一个溅满了泥浆的神庙里,在香火未燃的祭坛前,他俩俯身在地祈求神祗的指引和帮助。
On the twenty - sixth day of every first lunar month , lots of worshippers will go to the kwun yam temple in hung hom to " borrow money " from the goddess treasury 红?观音庙香火鼎盛,除由于信众大赞此庙的观音最灵验外,观音庙背后原来还有一段引人入胜的传闻。
There are no herds of deer here - but in an abstract , as well as historical , sense , it is quite fitting . like deer , lucao s human inhabitants live off the land 鹿草乡内有15个村落,境内的信仰中心是中寮安溪城隍庙,香火鼎盛,绵绵不断,全台知名的庙宇之一。
During the first world war , it provided refuge for local villagers . since then , there is flourishing incense on the 23rd of the third month of the lunar calendar , the birthday of tin hau 一次大战期间,村民曾在庙内逃避战火;自此每逢农历3月23日天后诞来临,这儿便香火鼎盛。
At tin hau festival in april or may every year , the devout swarm to the temple to worship tin hau , and there is a magnificent scene of the burning of joss sticks and candles 铜锣湾天后庙是港岛区最具规模的天后庙之一,每年4月或5月的天后诞,不少善信都会到庙内参拜,香火尤其鼎盛。