But he was famous for the number of times he miscalculated the distance , or his speed , or mistimed things , thereby meeting the asphalt with more than enough force to kill himself 但是，人们对他所熟知的是，他曾或好几次错误计算了要飞跃的距离或车速，或行为不合时宜，因此就造成落地的力量过大，足以导致自己死亡。
" i think in the first few years , players make large strides and the history would be that a player like luther who got a lot of early minutes takes another huge step forward in the third year , " morey said “我相信在（职业生涯）最初几年，取得很大进步的新秀并且历史上象海德这样一开始就有这么多上场时间的新秀第三年会有一个飞跃的进步， ”莫雷说。
Therefore , two leaps of productivity are possible during the same course in the same period , that is , from pre - developed productivity to developed productivity and at the same time to advanced ecological productivity 因此可以在同一时期内同样过程中实现生产力发展的两次飞跃，即从初步发达生产力到发达生产力飞跃的同时，也发展成为先进的生态生产力。
The second leap is extending the first leap , the large - scale management may strengthen and expand the the function of family management , but the collective economy is the family management formidable backing 第二个飞跃是第一个飞跃的延伸与发展，农业规模经营可以增强和扩大家庭经营的功能，是农业发展的必由之路，而集体经济是家庭经营的强大依托。
Having a long white beard and dressed in a traditional chinese long gown when he visited the booth , chang commended the ingenious match of green emerald and jade and red coral gemstones in the " spring your soul " collection 他表示灵魂飞跃的配色以绿色宝石祖母绿和翡翠，配上红色宝石珊瑚，感觉很好，东方材质的翡翠，搭配西方材质的祖母绿，能兼顾东西方之美。
The social value of the two improvements is immeasurable _ _ _ the agricultural productivity has been improved greatly , farmers have got rid of poverty , the problem of everyday necessities has been resolved , and part of farmers become rich 两个飞跃的社会价值是不可估量的。它大大提高了农村生产力水平，使农民摆脱了贫困，基本解决了温饱问题，并使部分农民富裕起来了。
In recent years , much progress has been achieved on gpr in both hardware and signal processing techniques as the development of computer and electronic devices . gpr has already showed a very bright outlook in both military and civilian applications 特别是近几十年随着计算机技术和电子技术的蓬勃发展,探地雷达从仪器设备到信号处理方面都获得飞跃的进步,在军事和民用领域具有广阔的应用前景。
And the latter is the extension and development of the former , the collective economy is a strong backbone of household production , realized the second leap for the agriculture to lay the system foundation and the market main body foundation 第一个飞跃是第二个飞跃的基础，家庭承包经营制把农户塑造成为自主经营、自负盈亏的独立商品生产者和经营者，为农业实现第二个飞跃奠定了制度基础和市场主体基础。
By analyzing essential difference between the logistics outsourcing of random coalition and that of strategic alliance , this paper maintains that right contract mechanism promotes the logistics outsourcing from random coalition to that of strategic alliance 摘要该文在比较随机结盟的物流外包与战略联盟的物流外包本质区别后，提出通过建立恰当的契约机制可以实现从随机结盟的物流外包向战略联盟的物流外包飞跃的观点。
A speedpost box is flying throw different landmarks around the world , featuring the extensive network coverage of speedpost to more than 210 destinations . besides , a new set of speedpost publicity materials with the same approach can also be found in all post offices to echo the whole campaign 强势宣传第二击是一系列的报章广告及全新的宣传海报及单张以配合整个宣传计划主题为飞跃的特快专递急件，带出特快专递提供专业的服务，替各客户带来无限的商机。
