Shanghai steadied after falling sharply in the previous on concerns that the govermment might introduce measures to cool the market 在先前关于政府会采取手段使市场降温的会议里,上海(股市)在急剧下滑之后变得稳定。
The sticky loop is then used to pick up a few seeds from the filter paper and to deposit them evenly across the agar surface 已降温的带一定粘性的接种工具被用来取已经消毒的种子(或外植体)并将它们均匀地接在培养基上。
The response of photosynthetic characteristics and enzymatic antioxidant system in leaves of two tropical seedlings growing in shade conditions as temperature fall 遮荫下2种热带树苗叶片光合特性和抗氧化酶系统对自然降温的响应
The slurpee , a famous american drink which has declined in popularity in recent years , is a great way to cool off in the summer time heat “思乐冰”是美国著名的饮料,在酷热的夏季饮用是降温的好方法,但是近年来知名度有所下降。
With dangerously cold temperatures predicted for saturday night , the search is widened for 2 young brothers missing from the red lake indian reservation 随着星期六晚上严寒降温的预报,在红水湖印第安居留地搜索失踪小男孩的范围被扩大了。
Transformers needed a fast start in these markets because the global release of harry potter and the order of the phoenix looms , which will still most of its thunder 变形金刚要捞钱就得赶紧了,因为让变形金刚降温的哈利伯特五就要到来了。 ”
This projection takes into account the effects of aerosols which tend to cool the climate as well as the delaying effects of the oceans which have a large thermal capacity 这预计已考虑到大气层中悬浮粒子倾于对地球气候降温的效应与及海洋吸收热能的作用海洋有较大的热容量。
China is tightening its grip once more on foreign investors in chinese real estate , banning them from borrowing offshore in the latest effort to tame property prices and cool the economy 在最近一次平抑物价,使经济降温的努力中,中国对在房地产领域的外国投资者,再一次提高了门槛(增加了限制) ,禁止他们从海外融资。
The efficiency and the homogeneity of cavities gettering were analyzed by measuring the leakage - current for the diodes in a wafer , which was thermally treated at the optimal condition , that is 700 1hr , then 800 6hr and slow cooling down 第二阶段,氦微孔吸杂效果的研究。采用做有二极管的大硅片在700 lhr + 800 6hr + ’漫降温的热处理条件下对微孔吸杂的效率、均匀性进行实验。
China ' s ministry of finance tripled a stamp tax on securities transactions to 0 . 3 % , the first time the tax has been raised in ten years , in a determined effort by the government to cool what many see as dangerously overheated stockmarkets 中国财政部将证券交易印花税调高至原来的3倍,即0 . 3 % ,这是十年来对该税的首次调整,此举体现了政府为许多人士视为危险过热的股市降温的决心。