Pug did not shout or bark. he used a dry sharp tone of command that cut through the restaurant gabble . 帕格没有喊叫,也没有咆哮。他只是用冷峻、锋利的命令口吻,压住了餐厅里的一片嘈杂声。
He had seen them shape the knives from white-hot metal, temper them in cold water, then hone them to glistening sharpness . 他见到过他们把白热的金属做成刀,在冷水里淬火,然后再把它们磨得锋利锃亮。
He had sharp, if not brilliant, tongue in his heada gift at times for making crisp and cynical remarks . 他嘴里长了个很锋利的舌头,虽然还说不上雄辩,这是他的一种天赋,有时候能说些切中要害的刻薄话。
A pair of razorsharp incisor tasks jut forward from the lower jaw and grind against two blunter versions in the upper jaw . 象剃刀那样锋利的一对门牙从下颚向前突出,可以与上颚的两颗较粗钝的牙对称嚼食。
But each new type he made up was as clumsy or as heavy or as oversharp as the type it was designed to replace . 但是每一种他自己设计的新型式都和它所要代替的那一种一样地笨拙,一样地沉重,或是一样地太锋利。
The stiletto was nine inches long, with an engraved handle and a stubby little cross piece, its needlelike point was extremely sharp . 那把短剑长九英寸,剑柄上刻着花纹,而且有个小小的横档。针状的剑锋非常锋利。
Her plan turned one hurdle for him into fourfour knife-sharp walls, each with a sheer blind drop on the other side . 她的计划给他把一个跳栏变成了四个四个刀一般锋利的壁垒,跳过去,另一方面全都是一次莫测高深的垂直落下。
With the exception of captain strong, whose invincible good-humour was proof against her sarcasms, the little lady ruled the whole house with her tongue . 只有斯特朗上尉,凭着他那战无不胜的随和脾气,对她的嘲笑毫无反应。但是除了他以外,她靠她那张锋利的嘴巴统治着家中的每一个人。
She pare off the thick peel with a sharp knife 她用一把锋利的刀削去厚厚的果皮。
They ' re not sharp enough . - they ' re not sharp enough 它们不够锋利不够锋利?