The signing of the master mortgage insurance policy marks the commencement of the mortgage insurance programme which was approved by the hkmc s board of directors on 24 february 1999 为流通硬币发行设立明确的支持机制，使之与银行纸币发行的安排一致如年月日所公布及
The sub - committee concluded that the existing route for converting hong kong dollar banknotes through retail banks already supplied the general public with a convenient currency exchange service 委员会总结，现有透过零售银行兑换港元银行纸币的安排已能为公众人士提供有效的货币兑换服务。
In other words , the certificates of indebtedness , which are cover for banknotes , are fully backed by us dollars and are convertible into us dollars at the fixed rate of $ 7 . 80 to us $ 1 换言之，作为银行纸币保证的负债证明书，已由美元提供十足保证，并可按1美元兑7 . 8港元的固定汇率兑换为美元。
Bank notes , or rather the certificates of indebtedness giving the authority to the note issuing banks to issue bank notes , were issued and redeemed against us dollars at the fixed exchange rate of 7 . 80 年期间我们能否达到这项目标，是完全视乎发钞安排而定。在这段期间，银行纸币其实是准许发钞银行发行纸币的负债证明书按
Since the inception of the linked exchange rate system in october 1983 , the issue and redemption of bank notes , through the note - issuing banks , are required to be made against us dollars at the fixed exchange rate of $ 7 . 80 to us $ 1 就银行纸币来说，自一九八三年十月联系汇率制度实施以来，发钞银行发行及赎回银行纸币时，须按1美元兑7 . 8港元的固定汇率以美元结算。
Members further considered the question of whether there should be transferability between the certificates of indebtedness , issued under the exchange fund ordinance as cover for the banknotes issued by the note - issuing banks , and the aggregate balance 成员另又讨论负债证明书根据外汇基金条例发行，作为发钞银行发行的银行纸币的保证与总结馀之间应否可互相转移。
