It is obvious that if the heavy vehicle issue is not tackled , the road traffic noise problem is unlikely to see any significant improvement 明显地，若重型车辆问题不加以解决，道路交通所引致的噪音问题将难有重大的改善。
It is obvious that if the heavy vehicle issue is not tackled , the road traffic noise problem is unlikely to see any significant improvement 明显地，若重型车辆问题不加以解决，道路交通所引致的噪音问题将难有重大的改善。
They may initially be economically viable only for heavy vehicles ( transit buses , commercial trucks ) and high - end passenger cars 从经济角度考虑，这类技术在最初阶段或许只能应用于重型车辆（如公交车、货运卡车）和高级客车。
This indicator is anticipated to increase by up to half by 2016 under the high growth scenario , and is largely a result of increase in heavy vehicles 由于重型车辆的增长，预计到2016年，在高增长方案下，滋扰程度会增加差不多一半。
This indicator is anticipated to increase by up to half by 2016 under the high growth scenario , and is largely a result of increase in heavy vehicles 由于重型车辆的增长，预计到2016年，在高增长方案下，滋扰程度会增加差不多一半。
The hksarg intends to introduce legislation to make the installation of particulate removal equipment for pre - euro heavy vehicles mandatory upon the completion of the scheme 年完成。特区政府计划在计划完成后，立法要求欧盟前期重型车辆强制加装粒子减少器件。
Young drivers , shift workers , heavy vehicle drivers and drivers who suffer from sleep disorders are especially at risk of death or injury from fatigue related crashes 年轻的驾车者、轮班工作的工人、重型车辆司机以及受失眠之苦的司机们最有可能遭遇与疲劳相关的死伤事故。
Young drivers , shift workers , heavy vehicle drivers and drivers who suffer from sleep disorders are especially at risk of death or injury from fatigue related crashes 年轻的驾车者、轮班工作的工人、重型车辆司机以及受睡眠失调之苦的司机们最有可能遭遇与疲劳相关的死伤事故。
Young drivers , shift workers , heavy vehicle drivers and drivers who suffer from sleep disorders are especially at risk of death or injury from fatigue related crashes 年轻的驾驶者，轮班工作者，重型车辆司机和睡眠不规律的驾驶者更有在与疲劳相关的撞车事故中死亡或受伤的危险。
We participate actively in trials that facilitate assessment of pollutant reduction devices on vehicles , especially those for heavy - duty vehicles like refuse collection vehicles 本署积极参与试验计划，以评估安装在车辆上的减少污染物装置特别是设于重型车辆如垃圾车的装置的效用。
