Wilson and perhaps a majority of thoughtful americans realized this fact in 1919 and 1920 . 威尔逊,也许还有大多数有思想的美国人,在1919与1920年时认识到这一事实。
I have been struck by the fact that no crude truth is allowed to penetrate within those august portals . 使我惊讶的是不让赤裸裸的事实进入森严的法院大门的这一事实。
The evidence seemed inescapable that light consisted of electromagnetic waves of extremely short wavelength . 光是由波长极短的电磁波组成,这一事实看来已经证据确凿。
That a very considerable part of addison's readers were women shows their own acceptance of their degradation . 艾狄生的读者大部分是妇女,这一事实表明妇女本身也已承认地位下降。
Among superpowers the winner in a crisis must carefully judge when to rub in this fact to his opponent . 在超级大国之间,一场危机的胜利者必须慎重判断迫使对方承认这一事实的时机。
These men recognized this fact and willingly heralded the achievements of their contemporaries and predecessors . 这些人也都承认这一事实,因而乐于为他们的同辈和前辈的成就而欢呼。
To make this fact plain to her and to witness her resigned acceptance of it had been intolerably painful to him . 要使她明了这一事实并看到她顺从地接受这一事实对他来说是极其痛苦的。
The importance of this field is emphasized by the fact that over half of the deciduous fruits produced are processed . 落叶性果树的果实有半数以上用以加工,从这一事实可见果品加工的重要性。
The fact that the ice actually is moving can be readily proved by driving a straight row as stakes across the glacier . 冰川确实是在流动的这一事实,很容易通过在冰面上插入一批笔直的标桩来证明。
The fact that "british" troops were rarely mentioned in any reports of the fighting gave color to the enemy's taunts . 在任何关于战事的报道中,很少提到“英国”军队,这一事实使敌人的嘲弄更加动听。