[ bbe ] truly they are all nothing , their works are nothing and of no value : their metal images are of no more use than wind 看哪,他们和他们的工作,都是虚空,且是虚无。他们所铸的偶像都是风,都是虚的。
If any man among you seem to be religious , and bridleth not his tongue , but deceiveth his own heart , this man ' s religion is vain 26若有人自以为虔诚,却不勒住他的舌头,反欺哄自己的心,这人的虔诚是虚的。
What entity do virtual objects have , whether they be mathematical , physical , biological , medical , artistic or musical 无论它们是数学的、物理的、生物的、医学的、艺术的或音乐的,虚的对象有什么样的实体呢?
If anyone considers himself religious and yet does not keep a tight rein on his tongue , he deceives himself and his religion is worthless 26若有人自以为虔诚、却不勒住他的舌头、反欺哄自己的心、这人的虔诚是虚的。
If anyone thinks himself to be religious , and yet does not bridle his tongue but deceives his own heart , this man ' s religion is worthless 雅1 : 26若有人自以为虔诚、却不勒住他的舌头、反欺哄自己的心、这人的虔诚是虚的。
Then everybody will know there is no truth in these reports about you , but that you yourself are living in obedience to the law 这样,众人就可知道,先前所听见你的事都是虚的;并可知道,你自己为人,循规蹈矩,遵行律法。
If a man seems to have religion and has no control over his tongue but lets himself be tricked by what is false , this mans religion is of no value 26若有人自以为虔诚、却不勒住他的舌头、反欺哄自己的心、这人的虔诚是虚的。
[ z2 ] what entity do virtual objects have , whether they be mathematical , physical , biological , medical , artistic or musical 无论它们是数学的、物理的、生物的、医学的、艺术的或音乐的,虚的对象或物体有什么样的实体或本体呢?
Having the national characteristic that advocates reality and repels fabrication , the chinese ancient novels display the history factual consciousness 摘要中国古代小说具有崇实黜虚的民族特征,表现在对史学“实录”意识的接受。
Jam 1 : 26 if any man among you seem to be religious , and bridleth not his tongue , but deceiveth his own heart , this man ' s religion [ is ] vain 雅1 : 26若有人自以为虔诚、却不勒住他的舌头、反欺哄自己的心、这人的虔诚是虚的。