繁體版 English
登录 注册

良好的投资环境

"良好的投资环境"的翻译和解释

例句与用法

  • Based on the analyses of the foreign investment utilization actuality inside and outside the country , evaluating the area ' s achievement of attracting the foreign investment in the past period , anglicizing xi ' an economic and technology develop zone ( xetdz ) qualification of attracting the foreign investment , this paper puts forward the stratagem of the area ' s attracting foreign investment in the next period . the writer thinks that the area should renew the orientation of the function , industry and management . the writer also thinks that the area should build four platforms of projects , capital , person with ability and service to promote attracting the foreign investment
    进而运用上述方法对西安经济技术开发区招商引资的现状进行了分析,提出了西安市经济技术开发区在招商引资中的管理对策思路,认为在新的历史条件下需要对开发区的发展从功能、产业和管理三个方面进行重新定位,以统一认识,明确职责;需着力打造项目、资金、人才、服务“四个平台” ,以营造良好的投资环境;通过建立招商新机制,以加大招商引资推介力度;通过建立健全人员业绩考评制度,以加强招商引资队伍的建设。
  • The main purpose of our district s basic education is to provide intellectual support and to contribute knowledge and skills , that is , we are committed to producing quality professionals with strong creative power to meet the needs of modernizing our district , to providing staff members of hi - tech enterprises with the latest development in science and technology , and to supplying the investors with both a favorable environment as well as a first rate education condition for the children of investors
    我区的基础教育就是要为中关村科技园区提供人才支持和知识贡献,也就是为我区现代化建设培养具有创新能力的高素质劳动者,对高科技企业员工实施适应科技发展的继续教育,创造良好的投资环境,为投资者的子女创造一流的教育条件。
  • At the same time , in order to promote enterprise ' s reform and the development , this company hopes in to be friendly , to be equal , is honest , the code of honor and under the mutually beneficial principle pools capital , the cooperation with the chinese and foreign from all walks of life man of insight , perfectly unifies yours advanced item and the abundant capital superiority with our good investment environment and the broad market prospect , together will develop happy tomorrow
    同时,为了促进企业的改革与发展,本公司愿在友好、平等、诚实、守信和互利的原则下与中外各界有识之士合资、合作,把您的先进的项目和雄厚的资本优势同我们良好的投资环境和广阔的市场前景完美地结合起来,共同开拓美好的明天!
  • The favorable investment environment and the increased import barriers constitute the obvious location advantage of the united states . the falling of exchange rate of us dollar and the flourishing of us securities market provide the profitable investment opportunities for foreign investors . the reinforcement of the investing countries and transnational corporations lays the stable foundation for their direct investment in the united states
    美国良好的投资环境与贸易壁垒形成了明显的区位优势;美元汇率的下降与美国证券市场的繁荣为外国投资者提供了有利的投资契机;日本和西欧各发达国家经济实力的增强和跨国公司的壮大为对美直接投资奠定了坚实的基础。
  • When senior representatives of general motors of the us , bsf of germany and hitachi electric of japan talked about their investment in pudong , they all pointed out pudong ' s geographical advantages , wonderful invest enviroment and the high quality of local enterprises as pudong ' s attraction for their respective firms in their global stratagy
    美国通用汽车公司,德国巴斯夫公司,日立电器公司等一批跨国公司的高级职员在谈到他们总部的投资意向时无不坦承,外方看中的是浦东在其全球战略中的地域优势,良好的投资环境和企业素质。
  • F . xinyu hi - tech development zone , the fairy lake scenic and historic interest area and the changlin industrial park are important components of the city s industrialization and urbanization and are the region s key areas for investments , which enjoy excellent investment environment and favorable policies
    仙女湖风景名胜区、市高新技术经济开发区及长林工业园区,拥有良好的投资环境和优惠的投资政策,是新余工业化、城市化建设中的一个重要组成部分,为新余市的重点投资区域。
  • The foreign direct investment ( fdi ) and urban development are motivated by each other . the integrated advantage and favorable investment environment of city are the basic to attract foreign capital , and the foreign capital speeds the growth of economy and society synchronously , and it ' s also a prominent factor to affect urban spatial evolvement for local choice of foreign capital corporation
    外资和城市发展是互为促动的过程,城市自身的综合优势是吸引外资的基础,营造良好的投资环境是实现成功引资的关键,同时外资直接拉动投资地经济、社会的发展,并且其在城市中的区位选择成为诱发城市空间形态演变不可忽略的因素。
  • Tncs " m & a practice challenges government ' s existing regulation framework and brings challenges and opportunities for domestic enterprises . from government perspective , better investment environments as well as proper regulations in tncs " m & a practices are all policy concerns . from enterprises perspective , establishing strategic alliance , fostering core competence are practical choices
    六、面对跨国公司对中国企业的并购活动,对我国政府而言,一方面要创造良好的投资环境,吸引跨国公司并购投资,但同时也要提高管制水平(主要包括对跨国并购行为的管制和自然垄断行业的管制) ,规范跨国公司行为;对我国企业而言,建立跨国战略联盟,不断培育企业核心能力,是现实的战略选择,另外,在具体操作层面,还需提高我国企业参与并购的能力。
  • Taiyuan is the base of the one of energy resources and chemical industry in china , the raw and processed materials needed can be solved in this locality . shanxi is a major constructions province being located middle - west pesition . there are good enviroment for investment in the place . it is a major technology innovations project in shanxi province , it is authorized and registered by state economy and trade committee
    当地是主要原料蓖麻的生产地之一,太原是中国能源重化工基地,所需原料均可就地解决,山西是国家重点建设的中西部地区重点省份之一,具备良好的投资环境,该项目是山西省重点支持的重大技术创新工程,已列入国家重点技术创新计划,并由国家经贸委批准立项。
  • 更多例句:  1  2  3
用"良好的投资环境"造句  
英语→汉语 汉语→英语