自找麻烦

• Admit it were you done that was asking for trouble
  承认那是你做的，那简直是自找麻烦。
• Don ’ t wake him up . it ’ s better to let sleeping dogs lie
  别弄醒他，最好不要自找麻烦。
• If she nosy all the time , she ' ll trip herself up
  假如她多管闲事,说三道四,她会自找麻烦
• That foolish fellow is looking for trouble
  那个愚蠢的家伙在自找麻烦。
• You are just inviting trouble if you do that
  你那么做就是在自找麻烦。
• If they go on like this , they ' re asking for trouble
  如果他们再这样干下去，就自找麻烦了。
• Better pull in now , or you ' ll be asking for trouble
  你最好现在就节约点，不然就会自找麻烦。
• Drinking before driving is asking for trouble
  酒后驾车是自找麻烦。
• If they go on like this , they ' re asking for trouble
  要是他们再这样干下去，就是自找麻烦了。
• If you drink liquor at work , you are asking for trouble
  如果你上班时喝酒，你就是自找麻烦。