Indeed , in the late 1st and 2nd centuries , when emperors frequently campaigned in person and took the guard with them , they proved both efficient and loyal 事实上,公元1世纪晚期和2世纪中,罗马皇帝们互相混战时,通常令禁卫军随行,在此期间这支部队证明了自己的效率和忠诚。
The emperor valens dies at the battle of adrianople when he misjudges the strength and resolution of the goths . the goths are being driven into roman territory by the huns 罗马皇帝瓦林斯由于错误估计哥特人的力量和决心,在阿德里安堡战役中牺牲。哥特人是被匈奴人赶入罗马境内的。
The colony of augusta emerita , which became present - day merida in estremadura , was founded in 25 b . c . at the end of the spanish campaign and was the capital of lusitania 今天位于埃斯特雷马杜拉的梅里达是于公元前25年,西班牙战役结束后建立的,当时是罗马皇帝奥古斯都的殖民地,也是卢西塔尼亚的首都。
“ these were in fact quotations from a medieval text , which do not in any way express my personal thought , ” the pope , 79 , said in italian , according to the official english translation “事实上,那只是引用了中世纪( 14世纪东罗马皇帝)的一个术语,并不能代表我个人的真正观点, ”这位79岁的教皇是用意大利语发言的,并实况译为官方英文。
2 plus 2 does not equal five , and biaggi plus another season does not equal a chance for the championship ; and on a third - tier bike , he ' d only be a danger to the front - runners as he was being lapped ( " the emperor does not recognize your silly blue flags ! 2加上2不等于五,一个比亚吉加上多一个赛季不等于一个拿冠军的机会,再说给他一辆三流车,他也只是当被前面的车手套圈时的危险角色(罗马皇帝可不认你的傻蓝色旗
Focusing on the emperors augustus and nero , this course investigates the ways in which roman emperors used art , architecture , coinage and other media to create and project an image of themselves , the ways in which the surviving literary sources from the roman period reinforced or subverted that image , and the ways in which both phenomena have contributed to post - classical perceptions of roman emperors 本课程以奥古斯都和尼禄两个皇帝为重点,研究罗马皇帝如何通过艺术、建筑、铸币以及其他它方式来塑造和表现自己的形象,以及罗马时期残存下来的文学资源又如何巩固或推翻这种形象,还有这两种现象如何形成后古典时期对罗马皇帝的观感。