罗德

• Harold skimpole's children have tumbled up somehow or other .
  哈罗德斯金波的小孩儿几乎是打滚儿滚大的。
• Broderick could nearly kill diamond with that garbage-can stunt .
  布罗德里克扔垃圾箱这一招几乎置戴蒙德于死地。
• The idea of uncle harold outside clothide's door nauseated him .
  他一想起哈罗德叔叔站在克洛西德房门口就感到恶心。
• He looked at me in a very funny way that night after nimrod went away .
  那天晚上，尼姆罗德走后，他怪模怪样地看着我。
• Cush also begot nimrod who was the first man of might on earth .
  卡什还生了尼姆罗德，尼姆罗德是世上第一个力大无穷的人。
• Discipline without regimentation was miss bulstrode's motto .
  既注意纪律，又不造成一律化，这就是布尔斯特罗德小姐的座右铭。
• "dull…" murmured miss bulstrode, struck by the fatal word .
  “单调…，”布尔斯特罗德小姐低声说，这两个可怕的字使她一怔。
• He was currying favour with bulstrode for the sake of making himself important .
  他是一心巴结布尔斯特罗德，好让自己向上爬。
• The other room-mate, harold goy, was a good soul, no older than a child .
  另外那个同屋子的哈罗德盖伊，是个心地纯良的孩子。
• Mr. bulstrade, like other men, believes scores of things that are not true .
  布尔斯特罗德先生跟别人一样，把许多无中生有的事信以为真。